| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. | Bu bağlantı noktasına takılı, harici olarak çalışan bir cihaz var. %s bir kamera algılamadı . | Details | |
|
There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. Bu bağlantı noktasına takılı, harici olarak çalışan bir cihaz var. %s bir kamera algılamadı .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. | Bu bağlantı noktası üzerinde güç çeken bir PoE cihazı bulunmaktadır. %s bir kamera algılamadı . | Details | |
|
There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. Bu bağlantı noktası üzerinde güç çeken bir PoE cihazı bulunmaktadır. %s bir kamera algılamadı .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. | PoE kartı güç bütçesini aştı. Lütfen sistemden bir cihazı kaldırın. | Details | |
|
The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. PoE kartı güç bütçesini aştı. Lütfen sistemden bir cihazı kaldırın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. | Bir PoE cihazı çok fazla güç çekti. Bu otomatik olarak çözülmezse , bir kameranın sistemden kaldırılması gerekebilir. | Details | |
|
A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. Bir PoE cihazı çok fazla güç çekti. Bu otomatik olarak çözülmezse , bir kameranın sistemden kaldırılması gerekebilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not present | Mevcut değil | Details | |
| No camera detected | Kamera algılanmadı | Details | |
| Scanning port | Tarama portu | Details | |
| Over budget | Bütçeyi aşmak | Details | |
| Fault | Arıza | Details | |
| Budget | Bütçe | Details | |
| Power | Güç | Details | |
| Power cycle Warning | Güç döngüsü Uyarısı | Details | |
| Power cycle port %d | Güç döngüsü bağlantı noktası %d | Details | |
| Open %s in browser. | Tarayıcıda %s dosyasını açın. | Details | |
| Burn CD/DVD | CD/DVD Yaz | Details | |
Export as