GlotPress

Translation of Client: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (2,945) • Untranslated (2,189) • Waiting (6) • Fuzzy (149) • Warnings (6)
1 … 256 257 258 259 260 … 353
Prio Original string Translation —
Use Defaults Använd standardinställningar Details

Use Defaults

Använd standardinställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:914
  • DeviceNodeConfig.cpp:4355
Priority:
normal
More links:
For Device: För enhet: Details

For Device:

För enhet:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:906
  • DeviceNodeConfig.cpp:4347
Priority:
normal
More links:
Not enough licenses Otillräckligt antal licenser Details

Not enough licenses

Otillräckligt antal licenser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:858
  • DeviceNodeConfig.cpp:4262
  • DeviceNodeConfig.cpp:7961
Priority:
normal
More links:
You have more cameras selected than available licenses. Antalet valda kameror överskrider antalet tillgängliga licenser. Details

You have more cameras selected than available licenses.

Antalet valda kameror överskrider antalet tillgängliga licenser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:858
  • DeviceNodeConfig.cpp:4262
  • DeviceNodeConfig.cpp:7961
Priority:
normal
More links:
Import Cameras You have to log in to add a translation. Details

Import Cameras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:641
Priority:
normal
More links:
Camera CSV You have to log in to add a translation. Details

Camera CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:639
Priority:
normal
More links:
Importing %d of %d cameras Visar %d av %d kameror Details

Importing %d of %d cameras

Visar %d av %d kameror
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:612
Priority:
normal
More links:
Required: Kräver: Details

Required:

Kräver:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:582
Priority:
normal
More links:
Checked Items You have to log in to add a translation. Details

Checked Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:580
Priority:
normal
More links:
Device Type Enhetstyp: Details

Device Type

Enhetstyp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:452
  • CameraImportPanel.cpp:576
Priority:
normal
More links:
Parsing error You have to log in to add a translation. Details

Parsing error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:415
Priority:
normal
More links:
Failed to parse CSV You have to log in to add a translation. Details

Failed to parse CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:414
Priority:
normal
More links:
Password Lösenord Details

Password

Lösenord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:127
  • CameraImportPanel.cpp:505
  • CameraImportPanel.cpp:785
  • CameraImportPanel.cpp:1108
  • DeviceNodeConfig.cpp:1625
  • enterprisenotifyconfig.cpp:654
  • systemhealthconfig.cpp:3465
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:125
  • CameraImportPanel.cpp:495
  • CameraImportPanel.cpp:777
  • CameraImportPanel.cpp:1104
  • ClientAccessControl.cpp:144
  • EnterpriseLDAPPanel.cpp:139
  • OutboundConnectionsPanel.cpp:65
  • POEPort.cpp:23
  • SerialConfigPanel.cpp:197
  • SerialConfigPanel.cpp:241
  • enterprisenotifyconfig.cpp:639
  • reportdialog.cpp:587
  • reportdialog.cpp:622
  • systemhealthconfig.cpp:2341
  • systemhealthconfig.cpp:2391
  • systemhealthconfig.cpp:2398
  • systemnotifyconfig.cpp:627
Priority:
normal
More links:
Unused Används ej Details

Unused

Används ej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CameraImportPanel.cpp:123
  • CameraImportPanel.cpp:1076
  • ClientSerialPort.cpp:103
  • SerialConfigPanel.cpp:632
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 256 257 258 259 260 … 353

Export as