| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must select one or more sources to export. | Du måste välja en eller flera källor som ska exporteras. | Details | |
|
You must select one or more sources to export. Du måste välja en eller flera källor som ska exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d event meta data sources may be exported. | Som mest kan metadatakällor för %d händelser exporteras. | Details | |
|
At most %d event meta data sources may be exported. Som mest kan metadatakällor för %d händelser exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one event meta data source from a %s system may be exported. | Som mest kan en händelsemetadatakälla från ett %s-system exporteras. | Details | |
|
At most one event meta data source from a %s system may be exported. Som mest kan en händelsemetadatakälla från ett %s-system exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d serial items may be exported. | Max %d textkällor kan exporteras. | Details | |
|
At most %d serial items may be exported. Max %d textkällor kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one serial from a %s system may be exported. | Max en textkanal från ett %s-system kan exporteras. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. Max en textkanal från ett %s-system kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Max %d ljudklipp kan exporteras. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Max %d ljudklipp kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | Max ett ljudklipp från ett %s-system kan exporteras. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. Max ett ljudklipp från ett %s-system kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Max %d videoklipp kan exporteras. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Max %d videoklipp kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | Max ett videoklipp från ett %s-system kan exporteras. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. Max ett videoklipp från ett %s-system kan exporteras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Inte tillåtet i video från ett %s-system. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Inte tillåtet i video från ett %s-system.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CD/DVD Burning Software Not Found! | Ingen programvara för CD/DVD-bränning hittades! | Details | |
|
CD/DVD Burning Software Not Found! Ingen programvara för CD/DVD-bränning hittades!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Recordable Drives Found! | Ingen enhet för bränning hittades! | Details | |
|
No Recordable Drives Found! Ingen enhet för bränning hittades!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloaded %d/%d | Nedladdad %d/%d | Details | |
| Estimate: %s of %s, %s remaining | C.a. %s av %s, %s återstår | Details | |
|
Estimate: %s of %s, %s remaining C.a. %s av %s, %s återstår
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initiating Download... | Startar nerladdning... | Details | |
Export as