GlotPress

Translation of Client: Slovak

← 1 … 33 34 35 36 37 … 338 →

Prio	Original string	Translation	—
	Verify Certificate:	Overiť certifikát	Details
Verify Certificate: Overiť certifikát Overiť certifikát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:17:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: systemnotifyconfig_symbols.h:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target Configuration	cieľová konfigurácia	Details
Target Configuration cieľová konfigurácia cieľová konfigurácia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:17:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: systemnotifyconfig_symbols.h:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Batch every	Zoskupiť každé	Details
Batch every Zoskupiť každé Zoskupiť každé You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-26 09:15:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: systemnotifyconfig_symbols.h:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing Interval	interval spracovania	Details
Processing Interval interval spracovania interval spracovania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: systemnotifyconfig_symbols.h:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhooks	webhooky	Details
Webhooks webhooky webhooky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: systemnotifyconfig_symbols.h:49 systemnotifyconfig.cpp:888 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid port	neplatný port	Details
Invalid port neplatný port neplatný port You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:19:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: listeningdeviceconfig_symbols.h:19 rtspserverconfig_symbols.h:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhook	Webhook	Details
Webhook Webhook Webhook You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:19:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: SystemEventLinkConfig_symbols.h:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	About	o	Details
About o o You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-25 19:55:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: OutboundConnectionsPanel_symbols.h:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Certain cameras were not added: Maximum number of cameras reached for plugin.	Niektoré kamery neboli pridané: Dosiahol sa maximálny počet kamier pre doplnok.	Details
Certain cameras were not added: Maximum number of cameras reached for plugin. Niektoré kamery neboli pridané: Dosiahol sa maximálny počet kamier pre doplnok. Niektoré kamery neboli pridané: Dosiahol sa maximálny počet kamier pre doplnok. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:19:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: DeviceNodeConfig.h:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portal Configuration	Konfigurácia portálu	Details
Portal Configuration Konfigurácia portálu Konfigurácia portálu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:29:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CloudCredentialsDialog.h:41 CloudCredentialsDialog_symbols.h:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Iris Priority	priorita dúhovky	Details
Iris Priority priorita dúhovky priorita dúhovky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:40:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ../classes/CameraTemplates_symbols.h:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shutter Priority	priorita uzávierky	Details
Shutter Priority priorita uzávierky priorita uzávierky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:40:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ../classes/CameraTemplates_symbols.h:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wide Dynamic Range off	Široký dynamický rozsah vypnutý	Details
Wide Dynamic Range off Široký dynamický rozsah vypnutý Široký dynamický rozsah vypnutý You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:40:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ../classes/CameraTemplates_symbols.h:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wide Dynamic Range on	Široký dynamický rozsah zapnutý	Details
Wide Dynamic Range on Široký dynamický rozsah zapnutý Široký dynamický rozsah zapnutý You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-08 03:40:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ../classes/CameraTemplates_symbols.h:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License Plate Recognition high	Vysoké rozpoznávanie ŠPZ	Details
License Plate Recognition high Vysoké rozpoznávanie ŠPZ Vysoké rozpoznávanie ŠPZ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-26 09:15:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: ../classes/CameraTemplates_symbols.h:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 33 34 35 36 37 … 338 →

Export as

Translation of Client: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta