| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Toggle between full screen mode. | Prepínanie medzi režimom celej obrazovky. | Details | |
|
Toggle between full screen mode. Prepínanie medzi režimom celej obrazovky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle Full Screen | Prepnúť na celú obrazovku | Details | |
| Go to the next available Navigation panel. | Prejdite na ďalší dostupný navigačný panel. | Details | |
|
Go to the next available Navigation panel. Prejdite na ďalší dostupný navigačný panel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Navigation Panel | Ďalší navigačný panel | Details | |
| Switch to the next client instance. | Prepnite na nasledujúcu inštanciu klienta. | Details | |
|
Switch to the next client instance. Prepnite na nasledujúcu inštanciu klienta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch Client Instance | Prepnúť inštanciu klienta | Details | |
| Display the next available layout. | Zobraziť ďalšie dostupné rozloženie | Details | |
|
Display the next available layout. Zobraziť ďalšie dostupné rozloženie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Next Layout | Zobraziť ďalšie rozloženie | Details | |
| Traverse the current source tree. | Prejdite aktuálny zdrojový strom. | Details | |
|
Traverse the current source tree. Prejdite aktuálny zdrojový strom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Traverse Current Tree | Prejdite aktuálnym stromom | Details | |
| Enable or disable the Digital PTZ | Zapnutie/Vypnutie PTZ | Details | |
|
Enable or disable the Digital PTZ Zapnutie/Vypnutie PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View this camera by itself. | View this camera by itself. | Details | |
|
View this camera by itself. View this camera by itself.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View This Camera Only | Zobraziť iba túto kameru | Details | |
| Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. | Prepnuť joystick na riadenie predošlej kamery v náhľade. | Details | |
|
Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. Prepnuť joystick na riadenie predošlej kamery v náhľade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous Video Panel | Predchádzajúci video panel | Details | |
Export as