| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generate Config File... | Generovať konfiguračný súbor... | Details | |
|
Generate Config File... Generovať konfiguračný súbor...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large Blob Put | Large Blob Put | Details | |
| Large Blob Get | Large Blob Get | Details | |
| Unable to determine correct audio buffer size. | Nie je možné určiť správnu veľkosť vyrovnávacej pamäte zvuku. | Details | |
|
Unable to determine correct audio buffer size. Nie je možné určiť správnu veľkosť vyrovnávacej pamäte zvuku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | Obrázok %s je v neznámom formáte. Konvertujte ho alebo vyberte iný. | Details | |
|
The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. Obrázok %s je v neznámom formáte.↵ Konvertujte ho alebo vyberte iný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses | Licencie | Details | |
| Archive Target (%d days) | Cieľ archivácie (%d dní) | Details | |
| Don't Resize | Nezmeniť veľkosť | Details | |
| Map Image Large | Veľký obrázok mapy | Details | |
| The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? | Zvolený obrázok je veľký. Prajete si zmeniť jeho veľkosť pre malé zvýšenie výkonu? | Details | |
|
The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? Zvolený obrázok je veľký. Prajete si zmeniť jeho veľkosť pre malé zvýšenie výkonu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. | Zvolený obraz mapy je pre jeden alebo viac systémov príliš veľký. Pre použitie bude zmenená jeho veľkosť. | Details | |
|
The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. Zvolený obraz mapy je pre jeden alebo viac systémov príliš veľký. Pre použitie bude zmenená jeho veľkosť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed File: %s after writing error: %s | Odstránený súbor: %s po chybe zápisu: %s | Details | |
|
Removed File: %s after writing error: %s Odstránený súbor: %s po chybe zápisu: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't read large blob data: %s | Nepodarilo sa načítať veľké údaje blob: %s | Details | |
|
Couldn't read large blob data: %s Nepodarilo sa načítať veľké údaje blob: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't open file %s | Nepodarilo sa otvoriť súbor %s | Details | |
| Access ID: | Prístupové ID: | Details | |
Export as