| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| system has a large number of devices |
|
Details | |
|
Singular: system has a large number of devices Plural: systems have a large number of devices This plural form is used for numbers like: 1 Sistemul are un număr mare de dispozitive
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 sistemele au un număr mare de dispozitive
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 sistemele au un număr mare de dispozitive
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d %s. | %d %s. | Details | |
| %d new %s will be created | %d se va crea un nou %s | Details | |
| This camera has no secondary streams configured. | Această cameră nu are fluxuri secundare configurate. | Details | |
|
This camera has no secondary streams configured. Această cameră nu are fluxuri secundare configurate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| streams | Fluxuri | Details | |
| stream | pârâu | Details | |
| Not Optimized | Neoptimizat | Details | |
| Optimized | Optimizat | Details | |
| Available Streams | Fluxuri disponibile | Details | |
| Free | Libera | Details | |
| ; Free: %d (%d used) | ; Gratuit: %d (%d folosit) | Details | |
| Paid: %d (%d used) | Plătit: %d (%d folosit) | Details | |
| Camera Declaration... | Declarația camerei... | Details | |
| The Quick Add process was aborted. | Procesul de adăugare rapidă a fost abandonat. | Details | |
|
The Quick Add process was aborted. Procesul de adăugare rapidă a fost abandonat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s received an invalid response to its Quick Add request. | %s a primit un răspuns nevalid la solicitarea sa de adăugare rapidă. | Details | |
|
%s received an invalid response to its Quick Add request. %s a primit un răspuns nevalid la solicitarea sa de adăugare rapidă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as