| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generate Config File... | Generați fișierul de configurare... | Details | |
|
Generate Config File... Generați fișierul de configurare...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large Blob Put | Blob mare Put | Details | |
| Large Blob Get | Blob mare Get | Details | |
| Unable to determine correct audio buffer size. | Nu se poate determina dimensiunea corectă a tamponului audio. | Details | |
|
Unable to determine correct audio buffer size. Nu se poate determina dimensiunea corectă a tamponului audio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | Imaginea %s este într-un format necunoscut. Vă rugăm să îl convertiți sau să selectați altul. | Details | |
|
The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. Imaginea %s este într-un format necunoscut.↵ Vă rugăm să îl convertiți sau să selectați altul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses | Licenţe | Details | |
| Archive Target (%d days) | Țintă arhivă (%d zile) | Details | |
| Don't Resize | Nu redimensionați | Details | |
| Map Image Large | Hartă Imagine Mare | Details | |
| The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? | Imaginea aleasă este mare. Doriți să-l redimensionați pentru o mică creștere a performanței? | Details | |
|
The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? Imaginea aleasă este mare. Doriți să-l redimensionați pentru o mică creștere a performanței?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. | Imaginea hărții aleasă este prea mare pentru unul sau mai multe sisteme. Acesta va fi redimensionat pentru utilizare. | Details | |
|
The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. Imaginea hărții aleasă este prea mare pentru unul sau mai multe sisteme. Acesta va fi redimensionat pentru utilizare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed File: %s after writing error: %s | Fișier eliminat: %s după eroarea de scriere: %s | Details | |
|
Removed File: %s after writing error: %s Fișier eliminat: %s după eroarea de scriere: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't read large blob data: %s | Nu s-au putut citi date blob mari: %s | Details | |
|
Couldn't read large blob data: %s Nu s-au putut citi date blob mari: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't open file %s | Nu s-a putut deschide fișierul %s | Details | |
|
Couldn't open file %s Nu s-a putut deschide fișierul %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access ID: | ID de acces: | Details | |
Export as