| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Last archive for %s failed on system %s. | Ultima arhivă pentru %s a eșuat pe sistemul %s. | Details | |
|
Last archive for %s failed on system %s. Ultima arhivă pentru %s a eșuat pe sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive connection %s lost on system %s. | Conexiunea de arhivă %s pierdută pe sistemul %s. | Details | |
|
Archive connection %s lost on system %s. Conexiunea de arhivă %s pierdută pe sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fan alarm on system %s. | Alarmă ventilator pe sistem %s. | Details | |
|
Fan alarm on system %s. Alarmă ventilator pe sistem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temperature alarm on system %s. | Alarmă de temperatură pe sistem %s. | Details | |
|
Temperature alarm on system %s. Alarmă de temperatură pe sistem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Voltage alarm on system %s. | Alarmă de tensiune pe sistem %s. | Details | |
|
Voltage alarm on system %s. Alarmă de tensiune pe sistem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Throttling on system %s. | Limitarea pe sistemul %s. | Details | |
| Software update subscription expired on system %s. | Abonamentul la actualizarea software-ului a expirat la %s de sistem. | Details | |
|
Software update subscription expired on system %s. Abonamentul la actualizarea software-ului a expirat la %s de sistem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | Nu este suficient spațiu pe disc pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pe sistemul %s. | Details | |
|
Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. Nu este suficient spațiu pe disc pentru a păstra cel mai vechi conținut dorit pe sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s %s alert on system %s. | %s %s alertă pe sistem %s. | Details | |
| Fan failure for device %s on system %s. | Defecțiune ventilator pentru dispozitivul %s de pe sistem %s. | Details | |
|
Fan failure for device %s on system %s. Defecțiune ventilator pentru dispozitivul %s de pe sistem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temperature alert from device %s on system %s. | Alertă de temperatură de la dispozitivul %s pe sistem %s. | Details | |
|
Temperature alert from device %s on system %s. Alertă de temperatură de la dispozitivul %s pe sistem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device %s failed on system %s. | Dispozitivul %s a eșuat la sistemul %s. | Details | |
|
Device %s failed on system %s. Dispozitivul %s a eșuat la sistemul %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure | Eşti sigur | Details | |
| If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. | Dacă doriți să primiți acest tip de indicator mai târziu, va trebui să-l activați în configurare. | Details | |
|
If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. Dacă doriți să primiți acest tip de indicator mai târziu, va trebui să-l activați în configurare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying for this system. | Acest lucru va împiedica afișarea acestui tip de indicator pentru acest sistem. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying for this system. Acest lucru va împiedica afișarea acestui tip de indicator pentru acest sistem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as