| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click Here | Faceți clic aici | Details | |
| Save Timed Out | Salvați expirat | Details | |
| View will close in %d seconds | Vizualizarea se va închide în %d secunde | Details | |
|
View will close in %d seconds Vizualizarea se va închide în %d secunde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| U N A U T H O R I Z E D | U N A U T H O R I Z E D | Details | |
| Confirm your credentials to continue. | Confirmați-vă acreditările pentru a continua. | Details | |
|
Confirm your credentials to continue. Confirmați-vă acreditările pentru a continua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving global camera credentials | Salvarea acreditărilor globale ale camerei | Details | |
|
Saving global camera credentials Salvarea acreditărilor globale ale camerei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials Saved | Acreditări salvate | Details | |
| Failed to Save Credentials | Nu s-au putut salva acreditările | Details | |
|
Failed to Save Credentials Nu s-au putut salva acreditările
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Sub-streams | Creați subfluxuri | Details | |
| This system has a large number of devices. Do you want to create mobile optimized sub-streams? | Acest sistem are un număr mare de dispozitive. Doriți să creați subfluxuri optimizate pentru dispozitive mobile ? | Details | |
|
This system has a large number of devices. Do you want to create mobile optimized sub-streams? Acest sistem are un număr mare de dispozitive. Doriți să creați subfluxuri optimizate pentru dispozitive mobile ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more... | Află mai multe... | Details | |
| HTTPS Required with Certificate Validation: Secure communication using Transport Layer Security (TLS) using certificates validated by a Certificate Authority. | HTTPS Necesar cu validarea certificatului: Comunicare securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) utilizând certificate validate de o autoritate de certificare . | Details | |
|
HTTPS Required with Certificate Validation: Secure communication using Transport Layer Security (TLS) using certificates validated by a Certificate Authority. HTTPS Necesar cu validarea certificatului: Comunicare securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) utilizând certificate validate de o autoritate de certificare .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS Required: Secure communication using Transport Layer Security (TLS) using certificates, including self-signed certificates | HTTPS Obligatoriu: Comunicare securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) utilizând certificate, inclusiv certificate autosemnate | Details | |
|
HTTPS Required: Secure communication using Transport Layer Security (TLS) using certificates, including self-signed certificates HTTPS Obligatoriu: Comunicare securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) utilizând certificate, inclusiv certificate autosemnate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS If Available: Secure communication using Transport Layer Security (TLS), will fallback to HTTP when not available | HTTPS Dacă este disponibil: Comunicarea securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) va reveni la HTTP atunci când nu este disponibilă | Details | |
|
HTTPS If Available: Secure communication using Transport Layer Security (TLS), will fallback to HTTP when not available HTTPS Dacă este disponibil: Comunicarea securizată utilizând Transport Layer Security (TLS) va reveni la HTTP atunci când nu este disponibilă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTP: Unencrypted communication (Less Secure) | HTTP: Comunicare necriptată (mai puțin sigură) | Details | |
|
HTTP: Unencrypted communication (Less Secure) HTTP: Comunicare necriptată (mai puțin sigură)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as