| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing 'ChecksumType' property. | Lipsește proprietatea "ChecksumType". | Details | |
|
Missing 'ChecksumType' property. Lipsește proprietatea "ChecksumType".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing 'Status' property. | Lipsește proprietatea "Stare". | Details | |
|
Missing 'Status' property. Lipsește proprietatea "Stare".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing 'Link' property. | Lipsește proprietatea "Link". | Details | |
| Missing 'Version' property. | Lipsește proprietatea "Versiune". | Details | |
|
Missing 'Version' property. Lipsește proprietatea "Versiune".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reasons: | Motive: | Details | |
| There are no applicable updates at this location. | Nu există actualizări aplicabile în această locație. | Details | |
|
There are no applicable updates at this location. Nu există actualizări aplicabile în această locație.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no updates at this location. | Nu există actualizări în această locație. | Details | |
|
There are no updates at this location. Nu există actualizări în această locație.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative paths cannot be used with local update files. | Căile relative nu pot fi utilizate cu fișiere de actualizare locale. | Details | |
|
Relative paths cannot be used with local update files. Căile relative nu pot fi utilizate cu fișiere de actualizare locale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid location. | Aceasta nu este o locație validă. | Details | |
|
This is not a valid location. Aceasta nu este o locație validă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to open file. | Nu se poate deschide fișierul. | Details | |
| Confirm Update | Confirmați actualizarea | Details | |
| This system does not have all of the graphics specified in its config. %sDo you still want to export? | Acest sistem nu are toate elementele grafice specificate în configurația sa. %sMai doriți să exportați? | Details | |
|
This system does not have all of the graphics specified in its config. %sDo you still want to export? Acest sistem nu are toate elementele grafice specificate în configurația sa. %sMai doriți să exportați?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Acestei hărți îi lipsește fundalul:
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Aceste hărți nu au fundalul lor:
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Aceste hărți nu au fundalul lor:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown op on graphic '%s' | Op necunoscut pe graficul '%s' | Details | |
|
Unknown op on graphic '%s' Op necunoscut pe graficul '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading graphic '%s' | Încărcarea graficului "%s" | Details | |
Export as