| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow Live Viewing | Permiteți vizualizarea în timp real | Details | |
| Failed to unmount volume. | Nu s-a reușit să demontez volumul. | Details | |
|
Failed to unmount volume. Nu s-a reușit să demontez volumul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. | Nu s-a reușit să recupereze SPN. Este posibil ca autentificarea unică să nu fie acceptată. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. Nu s-a reușit să recupereze SPN. Este posibil ca autentificarea unică să nu fie acceptată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Error parsing response. | Nu s-a reușit să recupereze SPN. Răspuns de analiză de eroare. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Error parsing response. Nu s-a reușit să recupereze SPN. Răspuns de analiză de eroare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find matching domain. | Nu se poate găsi domeniul potrivit. | Details | |
|
Unable to find matching domain. Nu se poate găsi domeniul potrivit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No domains have been configured. | Nu au fost configurate domenii. | Details | |
|
No domains have been configured. Nu au fost configurate domenii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not configured. | Domeniu neconfigurat. | Details | |
| does not support this feature | nu acceptă această caracteristică | Details | |
|
does not support this feature nu acceptă această caracteristică
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL results were empty. | Rezultatele URL-urilor au fost goale. | Details | |
|
URL results were empty. Rezultatele URL-urilor au fost goale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request | Cerere | Details | |
| Please check your URL. | Vă rugăm să verificați adresa URL. | Details | |
|
Please check your URL. Vă rugăm să verificați adresa URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - invalid username or password. | Autentificare eșuată - nume de utilizator sau parolă nevalide. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password. Autentificare eșuată - nume de utilizator sau parolă nevalide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to help improve %s by sending usage statistics? | Doriți să contribuiți la îmbunătățirea %s prin trimiterea de statistici de utilizare? | Details | |
|
Would you like to help improve %s by sending usage statistics? Doriți să contribuiți la îmbunătățirea %s prin trimiterea de statistici de utilizare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product registration error | Eroare de înregistrare a produsului | Details | |
|
Product registration error Eroare de înregistrare a produsului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to save the license file locally? | Doriți să salvați fișierul de licență local? | Details | |
|
Would you like to save the license file locally? Doriți să salvați fișierul de licență local?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as