| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DVD-R | DVD-R | Details | |
| DVD | DVD | Details | |
| CD-R | CD-R | Details | |
| Unavailable | Indisponível | Details | |
| The %s feature failed to startup. Please check server log for details. | O recurso %s falhou ao inicializar. Verifique os detalhes no registro do servidor. | Details | |
|
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. O recurso %s falhou ao inicializar. Verifique os detalhes no registro do servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. | Somente %d entradas de áudio podem ser exportadas em um perfil. Selecione menos entradas de áudio. | Details | |
|
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. Somente %d entradas de áudio podem ser exportadas em um perfil. Selecione menos entradas de áudio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. | Somente %d câmeras podem ser exportadas em um perfil. Selecione menos câmeras. | Details | |
|
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. Somente %d câmeras podem ser exportadas em um perfil. Selecione menos câmeras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to start %s on the selected profile? | Deseja realmente iniciar %s no perfil selecionado? | Details | |
|
Do you really want to start %s on the selected profile? Deseja realmente iniciar %s no perfil selecionado?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate profile names are not allowed. | Não são permitidos nomes de perfil duplicados. | Details | |
|
Duplicate profile names are not allowed. Não são permitidos nomes de perfil duplicados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create new profile. Max index reached. | Impossível criar novo perfil. Índice máximo atingido. | Details | |
|
Unable to create new profile. Max index reached. Impossível criar novo perfil. Índice máximo atingido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please save the current profile first. | Salve o perfil atual primeiro. | Details | |
|
Please save the current profile first. Salve o perfil atual primeiro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. | Este perfil é atualmente um destino de evento. Altere ou exclua o evento primeiro. | Details | |
|
This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. Este perfil é atualmente um destino de evento. Altere ou exclua o evento primeiro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot verify certificate with certicate authority. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response received from portal | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as