GlotPress

Translation of Client: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (5,001) • Untranslated (282) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 353
Prio Original string Translation —
Add Header Dodaj nagłówek Details

Add Header

Dodaj nagłówek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:68
Priority:
normal
More links:
HTTP Method: Metoda HTTP: Details

HTTP Method:

Metoda HTTP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:67
Priority:
normal
More links:
Remove Route Usuń trasę Details

Remove Route

Usuń trasę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 12:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:64
Priority:
normal
More links:
Add Route Dodaj trasę Details

Add Route

Dodaj trasę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 12:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:63
Priority:
normal
More links:
Routes Trasy Details

Routes

Trasy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 12:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:62
Priority:
normal
More links:
Secret: Sekret: Details

Secret:

Sekret:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 12:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:61
  • ArchivingConfigPanel.cpp:71
Priority:
normal
More links:
SHA256 SHA256 Details

SHA256

SHA256
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:60
Priority:
normal
More links:
SHA1 SHA1 Details

SHA1

SHA1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:59
Priority:
normal
More links:
MD5 MD5 Details

MD5

MD5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:58
Priority:
normal
More links:
DISABLED WYŁĄCZONE Details

DISABLED

WYŁĄCZONE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 12:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:57
Priority:
normal
More links:
Hash Function: Funkcja haszująca: Details

Hash Function:

Funkcja haszująca:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:56
Priority:
normal
More links:
Default Timeout: Domyślny limit czasu: Details

Default Timeout:

Domyślny limit czasu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 11:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:55
Priority:
normal
More links:
Verify Certificate: Weryfikuj certyfikat: Details

Verify Certificate:

Weryfikuj certyfikat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:54
Priority:
normal
More links:
Target Configuration Konfiguracja docelowa Details

Target Configuration

Konfiguracja docelowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-03 09:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:52
Priority:
normal
More links:
Batch every Partia co Details

Batch every

Partia co
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 00:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lnesseldt
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 353

Export as