| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your search was not able to start. Please check the server log for details. The server will attempt to rebind. | Twoje wyszukiwanie nie mogło się rozpocząć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły. Serwer dokona próby ponownego powiązania. | Details | |
|
Your search was not able to start. Please check the server log for details. The server will attempt to rebind. Twoje wyszukiwanie nie mogło się rozpocząć. Proszę sprawdzić log serwera, aby uzyskać szczegóły. Serwer dokona próby ponownego powiązania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your search cannot be completed because the LDAP server is either not bound, or is trying to bind. Make sure directory integration is enabled. | Twoje wyszukiwanie nie może zostać ukończone, ponieważ serwer LDAP jest niepowiązany lub próbuje się powiązać. Upewnij się, czy integracja katalogów jest aktywna. | Details | |
|
Your search cannot be completed because the LDAP server is either not bound, or is trying to bind. Make sure directory integration is enabled. Twoje wyszukiwanie nie może zostać ukończone, ponieważ serwer LDAP jest niepowiązany lub próbuje się powiązać. Upewnij się, czy integracja katalogów jest aktywna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient privileges to search. | Nie masz wystarczających uprawnień do wyszukiwania. | Details | |
|
You do not have sufficient privileges to search. Nie masz wystarczających uprawnień do wyszukiwania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no searchable systems. | Brak przeszukiwalnych systemów. | Details | |
|
There are no searchable systems. Brak przeszukiwalnych systemów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update IP Address | Aktualizuj adres IP | Details | |
| This device has the same IP Address as a device already added to the system. Are you sure you want to proceed? | To urządzenie ma taki sam adres IP, jak urządzenie które już dodano do systemu. Czy na pewno chcesz kontynuować? | Details | |
|
This device has the same IP Address as a device already added to the system. Are you sure you want to proceed? To urządzenie ma taki sam adres IP, jak urządzenie które już dodano do systemu. Czy na pewno chcesz kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last scan: | Ostatnie skanowanie: | Details | |
| Scanning for Cameras | Wyszukiwanie kamer | Details | |
| Configure Recording? | Skonfigurować nagrywanie? | Details | |
| Your cameras have connected successfully.↵ Would you like to adjust the recording settings now? | Twoje kamery zostały pomyślnie przyłączone. Czy chcesz teraz dostosować ustawienia nagrywania? | Details | |
|
Your cameras have connected successfully.↵ Would you like to adjust the recording settings now? Twoje kamery zostały pomyślnie przyłączone.↵ Czy chcesz teraz dostosować ustawienia nagrywania?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to manually enter an IP address, select static IP configuration. | Jeśli chcesz ręcznie podać adres IP, wybierz statyczną konfigurację IP. | Details | |
|
If you want to manually enter an IP address, select static IP configuration. Jeśli chcesz ręcznie podać adres IP, wybierz statyczną konfigurację IP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following cameras have different IP addresses: | Następujące kamery mają różne adresy IP: | Details | |
|
The following cameras have different IP addresses: Następujące kamery mają różne adresy IP:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rescan in: | Skanuj ponownie w: | Details | |
| Add Cameras | Dodaj kamery | Details | |
| Would you like to add the successfully addressed cameras to your system? | Czy chcesz dodać pomyślnie zaadresowane kamery do systemu? | Details | |
|
Would you like to add the successfully addressed cameras to your system? Czy chcesz dodać pomyślnie zaadresowane kamery do systemu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as