| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to apply changes to system %s. | Nie można zapisać zmian do systemu %s. | Details | |
|
Unable to apply changes to system %s. Nie można zapisać zmian do systemu %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous configuration did not complete. | Poprzednia konfiguracja nie została zakończona. | Details | |
|
Previous configuration did not complete. Poprzednia konfiguracja nie została zakończona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Enterprise (%s) | Nie Enterprise (%s) | Details | |
| Archive Target (%d%%) | Cel archiwizacji (%d%%) | Details | |
| Local | Lokalny | Details | |
| Local (iSCSI) | Lokalny (iSCSI) | Details | |
| Not Mounted | Niezamontowane | Details | |
| Target Disabled |
|
Details | |
|
Singular: Target Disabled Plural: Targets Disabled This plural form is used for numbers like: 1 Cel wyłączony
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Cele wyłączone
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Cele wyłączone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Partially Configured | Częściowo skonfigurowane | Details | |
| No Systems | Brak systemów | Details | |
| Not Configured | Nieskonfigurowane | Details | |
| Size (GB) | Rozmiar (GB) | Details | |
| Changing the volume type will permanently delete all video stored on the volume. Any video previously recorded to the volume will no longer be searchable. | Zmiana typu wolumenu spowoduje trwałe usunięcie całego wideo przechowywanego na tym wolumenie. Wideo nagrane wcześniej na ten wolumen nie będzie już mogło być wyszukane. | Details | |
|
Changing the volume type will permanently delete all video stored on the volume. Any video previously recorded to the volume will no longer be searchable. Zmiana typu wolumenu spowoduje trwałe usunięcie całego wideo przechowywanego na tym wolumenie. Wideo nagrane wcześniej na ten wolumen nie będzie już mogło być wyszukane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current storage configuration has not been saved. | Obecna konfiguracja pamięci masowej nie została jeszcze zapisana. | Details | |
|
The current storage configuration has not been saved. Obecna konfiguracja pamięci masowej nie została jeszcze zapisana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are still pending changes from the last saved configuration. If you continue any changes not yet completed will be canceled. Are you sure? | Ciągle trwają zmiany wprowadzone z ostatnią zachowaną konfiguracją. Jeśli chcesz kontynuować, wszystkie zmiany które nie zostały zakończone zostaną anulowane. Czy jesteś pewien? | Details | |
|
There are still pending changes from the last saved configuration. If you continue any changes not yet completed will be canceled. Are you sure? Ciągle trwają zmiany wprowadzone z ostatnią zachowaną konfiguracją. Jeśli chcesz kontynuować, wszystkie zmiany które nie zostały zakończone zostaną anulowane. Czy jesteś pewien?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as