| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received profile | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Received tour | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Received view | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Slechts één %s systeem kan tegelijkertijd worden verbonden. Indien u doorgaat, zal de verbinding met systeem '%s' worden verbroken opdat '%s' kan worden verbonden. Wilt u doorgaan? | Details | |
|
Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Slechts één %s systeem kan tegelijkertijd worden verbonden. Indien u doorgaat, zal de verbinding met systeem '%s' worden verbroken opdat '%s' kan worden verbonden. Wilt u doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Slechts een systeem met dezelfde licentie kan tegelijkertijd worden verbonden. Indien u doorgaat, '%s'zal worden verbroken opdat '%s'kan worden verbonden. Wilt u doorgaan? | Details | |
|
Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Slechts een systeem met dezelfde licentie kan tegelijkertijd worden verbonden. Indien u doorgaat, '%s'zal worden verbroken opdat '%s'kan worden verbonden. Wilt u doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. | U heeft geen Zoek priveleges op om het even welke server betrokken bij het zoeken. Zoeken beeindigd. | Details | |
|
You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. U heeft geen Zoek priveleges op om het even welke server betrokken bij het zoeken. Zoeken beeindigd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to all search systems within timeout interval | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to connect to all search systems within timeout interval
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export or Import? | Export of Import Annuleren? | Details | |
| You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? | U exporteert of importeert momenteel systeem instellingen. Wilt u de export of import annuleren? | Details | |
|
You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? U exporteert of importeert momenteel systeem instellingen.↵ Wilt u de export of import annuleren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission Mismatch | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this view.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify View | Verifieer Aanzicht | Details | |
| This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. | Deze Aanzicht bevat items die niet kunnen worden opgeslagen. U wordt naar de geavanceerde pagina gebracht om de veranderingen te verifiëren. | Details | |
|
This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. Deze Aanzicht bevat items die niet kunnen worden opgeslagen.↵ U wordt naar de geavanceerde pagina gebracht om de veranderingen te verifiëren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as