| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s | %s | Details | |
| Unit | Eenheid | Details | |
| Non-RAID disks | Geen-RAID schijven | Details | |
| Disks | Schijven | Details | |
| RAID Controllers | RAID Controllers | Details | |
| If you continue, this message will not be shown again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. | Het systeem neemt normaal zoveel mogelijk video op van alle camera's, de oudste video wordt alleen verwijderd om plaats te maken voor nieuwere opgenomen video. Opslag regels toevoegen kan ongewenste effect hebben op de harde schijf doorlaat die nodig is voor opname van al uw video. Daarom is het aanbevolen om de Expiratie Configuratie functionaliteit alleen te gebruiken wanneer nodig, zoals wanneer video verwijderd moet worden na een specifieke maximum opnameperiode voorgeschreven door de wet of wanneer een subset van video langer moet worden vastgehouden dan de rest. Als u doorgaat, zal dit bericht niet meer worden getoond. Doorgaan? | Details | |
|
The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. Het systeem neemt normaal zoveel mogelijk video op van alle camera's, de oudste video wordt alleen verwijderd om plaats te maken voor nieuwere opgenomen video. Opslag regels toevoegen kan ongewenste effect hebben op de harde schijf doorlaat die nodig is voor opname van al uw video. Daarom is het aanbevolen om de Expiratie Configuratie functionaliteit alleen te gebruiken wanneer nodig, zoals wanneer video verwijderd moet worden na een specifieke maximum opnameperiode voorgeschreven door de wet of wanneer een subset van video langer moet worden vastgehouden dan de rest.↵ ↵ Als u doorgaat, zal dit bericht niet meer worden getoond. Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Selection | Ongeldige Selectie | Details | |
| "At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source. | "Op Zijn Meest" Type is niet toegestaan omdat er een Archiveringsplanning is gezet voor deze camera bron. | Details | |
|
"At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source. "Op Zijn Meest" Type is niet toegestaan omdat er een↵ Archiveringsplanning is gezet voor deze camera bron.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to continue anyway? | Zou u toch willen doorgaan? | Details | |
|
Would you like to continue anyway? Zou u toch willen doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Expiration has the potential to delete previously recorded data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
System Expiration has the potential to delete previously recorded data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling video expiration does not affect previously recorded data. | Inschakelen verlopen video heeft geen effect op vorig opgenomen data. | Details | |
|
Enabling video expiration does not affect previously recorded data. Inschakelen verlopen video heeft geen effect op vorig opgenomen data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. | Er zijn geen opslagschijven ingeschakeld en video zal niet meer opgenomen worden als u doorgaat. | Details | |
|
There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. Er zijn geen opslagschijven ingeschakeld en video zal niet meer opgenomen worden als u doorgaat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | Als je een schijf uitschakelt zal opgenomen video niet meer toegankelijk zijn totdat de schijf weer ingeschakeld is. | Details | |
|
If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. Als je een schijf uitschakelt zal opgenomen video niet meer toegankelijk zijn totdat de schijf weer ingeschakeld is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max. Value | Max. Waarde | Details | |
Export as