| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number of Arrays | Aantal Reeksen | Details | |
| Firmware Version | Firmware Versie | Details | |
| Driver Version | Driver Versie | Details | |
| %d target still enabled. Deleting this portal will remove this target. Would you like to delete it anyway? |
|
Details | |
|
Singular: %d target still enabled. Deleting this portal will remove this target. Would you like to delete it anyway? %d doel nog altijd ingeschakeld. Verwijderen van dit portaal zal dit doel ook verwijderen. Wilt u het toch verwijderen?
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d targets still enabled. Deleting this portal will remove these targets. Would you like to delete it anyway? %d doelen nog altijd ingeschakeld. Verwijderen van dit zal deze doelen ook verwijderen. Wilt u het toch verwijderen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. | U heeft een doel ingeschakeld dat niet gemonitord wordt. Elke target dat niet gemonitord werd wordt verbroken en opnieuw verbonden om instelling te verifiëren. | Details | |
|
You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. U heeft een doel ingeschakeld dat niet gemonitord wordt. Elke target dat niet gemonitord werd wordt verbroken en opnieuw verbonden om instelling te verifiëren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | Als u een doel uitschakelt zal opgenomen video niet meer toegankelijk zijn totdat het weer ingeschakeld is. | Details | |
|
If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. Als u een doel uitschakelt zal opgenomen video niet meer toegankelijk zijn totdat het weer ingeschakeld is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? | Dit zal alle bestaande data verwijderen op deze partitie. Wilt u deze toch verwijderen? | Details | |
|
This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? Dit zal alle bestaande data verwijderen op deze partitie. Wilt u deze toch verwijderen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recreate | Heraanmaken | Details | |
| The following systems will be affected:%s%s%s%s | De volgende systemen zullen beïnvloed worden:%s%s%s%s | Details | |
|
The following systems will be affected:%s%s%s%s De volgende systemen zullen beïnvloed worden:%s%s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following system will be affected:%s%s%s%s | Het volgende systeem zal beïnvloed worden:%s%s%s%s | Details | |
|
The following system will be affected:%s%s%s%s Het volgende systeem zal beïnvloed worden:%s%s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LUN | LUN | Details | |
| Mount | Aankoppelen | Details | |
| IQN | IQN | Details | |
| Portal | Portaal | Details | |
| Volume Size (GB) | Volume Grootte (GB) | Details | |
Export as