GlotPress

Translation of Client: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,351) • Untranslated (15) • Waiting (56) • Fuzzy (8) • Warnings (56)
1 … 12 13 14 15 16 … 362
Prio Original string Translation —
Enter the time to perform the Scheduled Export. Voer de tijd in om de geplande export uit te voeren. Details

Enter the time to perform the Scheduled Export.

Voer de tijd in om de geplande export uit te voeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExportDialog_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Check rows to delete pending Scheduled Exports. Vink rijen aan om in afwachting van geplande export te verwijderen. Details

Check rows to delete pending Scheduled Exports.

Vink rijen aan om in afwachting van geplande export te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExportConfigPanel_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Scheduled Exports Geplande export Details

Scheduled Exports

Geplande export
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExportConfigPanel_symbols.h:12
  • ScheduledExportConfigPanel.cpp:542
  • mainFrame.cpp:4123
Priority:
normal
More links:
Enable Persistent Monitoring Permanente bewaking inschakelen Details

Enable Persistent Monitoring

Permanente bewaking inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientConfigPanel_symbols.h:82
Priority:
normal
More links:
Persistent Event Monitoring Permanente gebeurtenisbewaking Details

Persistent Event Monitoring

Permanente gebeurtenisbewaking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientConfigPanel_symbols.h:81
Priority:
normal
More links:
Alternative Plate Alternatieve plaat Details

Alternative Plate

Alternatieve plaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Plate Number Plaat nummer Details

Plate Number

Plaat nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
License Plate Nummerplaat Details

License Plate

Nummerplaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:29
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:30
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:31
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:32
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:33
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Altitude Hoogte boven zeespiegel Details

Altitude

Hoogte boven zeespiegel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:27
Priority:
normal
More links:
Accuracy Nauwkeurigheid Details

Accuracy

Nauwkeurigheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:26
Priority:
normal
More links:
Longitude Lengtegraad Details

Longitude

Lengtegraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Latitude Breedtegraad Details

Latitude

Breedtegraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
GeoLocation Geolocatie Details

GeoLocation

Geolocatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:24
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:25
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:26
  • ../classes/AnalyticKeys_symbols.h:27
Priority:
normal
More links:
Not allowed Niet toegestaan Details

Not allowed

Niet toegestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • videoPanel.cpp:964
Priority:
normal
More links:
Power User (No Video) Power User (Geen Video) Details

Power User (No Video)

Power User (Geen Video)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • useraccount.cpp:1091
  • useraccount.cpp:1980
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 362

Export as