GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,445) • Translated (5,445) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 293 294 295 296 297 … 363
Prio Original string Translation —
Graphic 그래픽 Details

Graphic

그래픽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:65
Priority:
normal
More links:
Hardware 하드웨어 Details

Hardware

하드웨어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:64
  • SerialConfigPanel.cpp:42
  • systemhealthconfig.cpp:1187
Priority:
normal
More links:
Static text 고정 text Details

Static text

고정 text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:63
Priority:
normal
More links:
Static text Static Text Static Text Static text Static Text Static Text Details

Static text Static Text Static Text

Static text Static Text Static Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:62
Priority:
normal
More links:
Volume Configuration 볼륨 구성 Details

Volume Configuration

볼륨 구성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:61
Priority:
normal
More links:
Volume 볼륨 Details

Volume

볼륨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:60
  • DummyLightMonitor.cpp:110
  • EnterpriseStoragePanel.cpp:538
  • systemhealthconfig.cpp:1163
Priority:
normal
More links:
Partitions 파티션 Details

Partitions

파티션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:59
Priority:
normal
More links:
Targets 대상 Details

Targets

대상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:58
Priority:
normal
More links:
Refresh 새로 고침 Details

Refresh

새로 고침
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:53
  • webviewpanel_symbols.h:15
  • webviewpanel.cpp:866
Priority:
normal
More links:
Portals 포털 Details

Portals

포털
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:52
Priority:
normal
More links:
Extended 확장 Details

Extended

확장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:51
  • systemhealthconfig.cpp:1138
Priority:
normal
More links:
Network Storage Volumes 네트워크 스토리지 볼륨 Details

Network Storage Volumes

네트워크 스토리지 볼륨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:50
Priority:
normal
More links:
Network Storage Disks 네트워크 스토리지 디스크 Details

Network Storage Disks

네트워크 스토리지 디스크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:49
Priority:
normal
More links:
Network 네트워크 Details

Network

네트워크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:48
  • systemnetworkconfig_symbols.h:42
  • systemhealthconfig.cpp:1117
Priority:
normal
More links:
Apply expiration rules to audio 오디오에 만료 규칙 적용 Details

Apply expiration rules to audio

오디오에 만료 규칙 적용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • systemhealthconfig_symbols.h:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 293 294 295 296 297 … 363

Export as