GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,371) • Untranslated (14) • Waiting (36) • Fuzzy (4) • Warnings (36)
1 … 126 127 128 129 130 … 362
Prio Original string Translation —
Expired 만료됨 Details

Expired

만료됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • userlistdata.cpp:20
Priority:
normal
More links:
Online 온라인 Details

Online

온라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • userlistdata.cpp:17
Priority:
normal
More links:
Live + Search 라이브 + 검색 Details

Live + Search

라이브 + 검색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1095
  • useraccount.cpp:1983
Priority:
normal
More links:
Search Only 검색만 가능 Details

Search Only

검색만 가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1092
  • useraccount.cpp:1981
Priority:
normal
More links:
Live Only 라이브 보기만 가능 Details

Live Only

라이브 보기만 가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1089
  • useraccount.cpp:1979
Priority:
normal
More links:
Full Admin 최고 관리자(모든 권한) Details

Full Admin

최고 관리자(모든 권한)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1083
  • useraccount.cpp:1968
  • useraccount.cpp:1975
Priority:
normal
More links:
Power User 파워 유저 Details

Power User

파워 유저
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1086
  • useraccount.cpp:1966
  • useraccount.cpp:1977
Priority:
normal
More links:
Restricted 제한됨 Details

Restricted

제한됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:1964
  • useraccount.cpp:2004
Priority:
normal
More links:
Allow Sending Display Allow Sending Display Details

Allow Sending Display

Allow Sending Display
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • PermissionTree.cpp:61
Priority:
normal
More links:
Bookmark Admin Bookmark Admin Details

Bookmark Admin

Bookmark Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • PermissionTree.cpp:57
Priority:
normal
More links:
Case Admin Case Admin Details

Case Admin

Case Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • PermissionTree.cpp:56
Priority:
normal
More links:
User View Admin 사용자 보기 관리자 Details

User View Admin

사용자 보기 관리자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • PermissionTree.cpp:55
Priority:
normal
More links:
View Admin View Admin Details

View Admin

View Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • PermissionTree.cpp:54
Priority:
normal
More links:
User Admin User Admin Details

User Admin

User Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • PermissionTree.cpp:53
  • useraccount.cpp:1970
  • useraccount.cpp:2006
Priority:
normal
More links:
Metadata Keywords 메타데이터 키워드 Details

Metadata Keywords

메타데이터 키워드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • PermissionTree.cpp:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 362

Export as