GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,445) • Translated (5,445) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 116 117 118 119 120 … 363
Prio Original string Translation —
Output Fault 출력 결함 Details

Output Fault

출력 결함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:53
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:342
Priority:
normal
More links:
Ground Fault 접지 결함 Details

Ground Fault

접지 결함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:52
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:341
Priority:
normal
More links:
CO Trouble CO 트러블 Details

CO Trouble

CO 트러블
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:51
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:340
Priority:
normal
More links:
Fire Trouble 화재 문제 Details

Fire Trouble

화재 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:50
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:264
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:339
Priority:
normal
More links:
RF Jam Trouble RF 잼 문제 Details

RF Jam Trouble

RF 잼 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:49
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:338
Priority:
normal
More links:
Bell Trouble Bell 문제 Details

Bell Trouble

Bell 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:48
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:334
Priority:
normal
More links:
Communications Troubles 통신 문제 Details

Communications Troubles

통신 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:47
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:333
Priority:
normal
More links:
Service Request Troubles 서비스 요청 문제 Details

Service Request Troubles

서비스 요청 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:46
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:332
Priority:
normal
More links:
Overview of System Troubles(Level 1) 시스템 문제 개요(레벨 1) Details

Overview of System Troubles(Level 1)

시스템 문제 개요(레벨 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:45
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:331
Priority:
normal
More links:
RF Device Not Networked RF 장치가 네트워크로 연결되지 않음 Details

RF Device Not Networked

RF 장치가 네트워크로 연결되지 않음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:44
Priority:
normal
More links:
Device Internal Fault 장치 내부 결함 Details

Device Internal Fault

장치 내부 결함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:43
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:329
Priority:
normal
More links:
Device Low Sensitivity 장치 낮은 감도 Details

Device Low Sensitivity

장치 낮은 감도
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:42
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:328
Priority:
normal
More links:
Device AC Trouble 장치 AC 문제 Details

Device AC Trouble

장치 AC 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:41
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:327
Priority:
normal
More links:
All Receiver Supervision Trouble 모든 수신기 감독 문제 Details

All Receiver Supervision Trouble

모든 수신기 감독 문제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:40
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:326
Priority:
normal
More links:
All Receiver Not Available Status 모든 수신기 사용 불가 상태 Details

All Receiver Not Available Status

모든 수신기 사용 불가 상태
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:39
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:325
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 363

Export as