GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,371) • Untranslated (14) • Waiting (36) • Fuzzy (4) • Warnings (36)
1 … 105 106 107 108 109 … 362
Prio Original string Translation —
Entry/Exit Alarm Restore 진입/퇴장 알람 복원 Details

Entry/Exit Alarm Restore

진입/퇴장 알람 복원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:209
Priority:
normal
More links:
Entry/Exit Alarm 출입 알람 Details

Entry/Exit Alarm

출입 알람
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:208
Priority:
normal
More links:
End Drill (Fire) 엔드 드릴(화재) Details

End Drill (Fire)

엔드 드릴(화재)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:207
Priority:
normal
More links:
Point Tested Ok 포인트 테스트 정상 Details

Point Tested Ok

포인트 테스트 정상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:205
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:206
Priority:
normal
More links:
Event Log Reset 이벤트 로그 재설정 Details

Event Log Reset

이벤트 로그 재설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:204
Priority:
normal
More links:
Self Test Fail At Module 자체 테스트 실패 모듈 Details

Self Test Fail At Module

자체 테스트 실패 모듈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:203
Priority:
normal
More links:
Door Forced Open 도어 강제 개방 Details

Door Forced Open

도어 강제 개방
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:202
Priority:
normal
More links:
System Shutdown Restore 시스템 종료 복원 Details

System Shutdown Restore

시스템 종료 복원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:201
Priority:
normal
More links:
System Shutdown 시스템 종료 Details

System Shutdown

시스템 종료
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:200
Priority:
normal
More links:
Log Dialer Shutdown 로그 다이얼러 종료 Details

Log Dialer Shutdown

로그 다이얼러 종료
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:199
Priority:
normal
More links:
Log Dialer Shutdown Rest 로그 다이얼러 종료 REST Details

Log Dialer Shutdown Rest

로그 다이얼러 종료 REST
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:198
Priority:
normal
More links:
Engineer Reset 엔지니어 초기화 Details

Engineer Reset

엔지니어 초기화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:197
Priority:
normal
More links:
RPM Sensor Super Restore RPM 센서 슈퍼 복원 Details

RPM Sensor Super Restore

RPM 센서 슈퍼 복원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:196
Priority:
normal
More links:
RPM Sensor Super RPM 센서 슈퍼 Details

RPM Sensor Super

RPM 센서 슈퍼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:195
Priority:
normal
More links:
Day/Nite Alarm Restore 일/야간 알람 복원 Details

Day/Nite Alarm Restore

일/야간 알람 복원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:194
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 362

Export as