Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
port | ポート | Details | |
host | ホスト | Details | |
NA | NA | Details | |
Please check if another process is listening on this port | 別のプロセスがこのポートを使用しているかどうか確認してください | Details | |
Please check if another process is listening on this port 別のプロセスがこのポートを使用しているかどうか確認してください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unable to bind to port | ポートにバインドできません | Details | |
%s and exacqVision Integrator Services Portal monitoring | %s およびexacqVision Integratorサービスポータルの監視 | Details | |
%s and exacqVision Integrator Services Portal monitoring %s およびexacqVision Integratorサービスポータルの監視
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Reset All | 全てリセット | Details | |
Debug Logging | デバッグログ | Details | |
Log Level | ログレベル | Details | |
exacqVision Integrator Services Portal? | exacqVision Integrator Services Portal? | Details | |
exacqVision Integrator Services Portal? exacqVision Integrator Services Portal?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
An exacq.net address was entered.↵ Would you like to configure exacqVision Integrator Services Portal instead? | exacq.netアドレスが入力されました。 代わりにexacqVision Integrator Services Portalを構成しますか? | Details | |
An exacq.net address was entered.↵ Would you like to configure exacqVision Integrator Services Portal instead? exacq.netアドレスが入力されました。↵ 代わりにexacqVision Integrator Services Portalを構成しますか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Moving files... | ファイルの移動中... | Details | |
Reassociating Video | ビデオの再関連付け | Details | |
Continue Anyway | さらに継続 | Details | |
Plugin Changed | プラグイン変更 | Details | |
Export as