| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Clip Converted | クリップ変換 | Details | |
| Clip Received | クリップ受信 | Details | |
| Storage Allocated | 割当られたストレージ | Details | |
| Request Received | 要求受信 | Details | |
| No Transfer | 伝送無し | Details | |
| Contact Support | サポートに問い合わせ | Details | |
| There was an error generating the certificate. | 証明書の作成中にエラーが発生しました. | Details | |
|
There was an error generating the certificate. 証明書の作成中にエラーが発生しました.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate Config File... | 設定ファイルを構成... | Details | |
| Large Blob Put | 大きなBlob排出 | Details | |
| Large Blob Get | 大きなBlob取得 | Details | |
| Unable to determine correct audio buffer size. | 正しいオーディオバッファサイズを判別できません. | Details | |
|
Unable to determine correct audio buffer size. 正しいオーディオバッファサイズを判別できません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | %s の画像は取込不可のフォーマットです. 別形式を選択するか取込可能な形式に変換してください. | Details | |
|
The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. %s の画像は取込不可のフォーマットです.↵ 別形式を選択するか取込可能な形式に変換してください.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses | ライセンス | Details | |
| Archive Target (%d days) | アーカイブターゲット(%d 日) | Details | |
| Don't Resize | リサイズ不可 | Details | |
Export as