| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A camera was detected | カメラが検出されました | Details | |
| Strict Search | 厳密な検索 | Details | |
| A strict search will show exact matches only. A non-strict search will show all results for objects that match the search criteria at any point in the search window. | 厳密な検索では、完全一致のみが表示されます。 厳密でないサーチでは、サーチウィンドウの任意の時点でサーチ条件に一致するオブジェクトのall結果が表示されます。 | Details | |
|
A strict search will show exact matches only. A non-strict search will show all results for objects that match the search criteria at any point in the search window. 厳密な検索では、完全一致のみが表示されます。 厳密でないサーチでは、サーチウィンドウの任意の時点でサーチ条件に一致するオブジェクトのall結果が表示されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple negative conditions not permitted. | 複数の陰性条件は許可されません。 | Details | |
|
Multiple negative conditions not permitted. 複数の陰性条件は許可されません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple operators for the same value not permitted. | 同じ値に対して複数の演算子を使用することはできません。 | Details | |
|
Multiple operators for the same value not permitted. 同じ値に対して複数の演算子を使用することはできません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition not allowed | 許可されない条件 | Details | |
| Summary Search | 概要検索 | Details | |
| Hide %s : %s | 隠す %s:%s | Details | |
| Hide %s | 隠す %s | Details | |
| Live Stream Unavailable | ライブストリーム利用不可 | Details | |
| Live Stream Available | ライブストリーム利用可能 | Details | |
| Generate CSV File | CSVファイルの生成 | Details | |
| Generate PDF File | PDFファイルの生成 | Details | |
| System Status | システム状況 | Details | |
| System SSA Expiration Date | システムSSA有効期限 | Details | |
Export as