| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| HTTP: Unencrypted communication (Less Secure) | HTTP: 暗号化されていない通信 (安全性が低い) | Details | |
|
HTTP: Unencrypted communication (Less Secure) HTTP: 暗号化されていない通信 (安全性が低い)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encryption protocols used for securing the camera connection with exacqVision server. | exacqVisionサーバーとのカメラ接続を保護するために使用される暗号化プロトコル。 | Details | |
|
Encryption protocols used for securing the camera connection with exacqVision server.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
exacqVisionサーバーとのカメラ接続を保護するために使用される暗号化プロトコル。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS Required with Certificate Validation | 証明書の検証に必要な HTTPS | Details | |
|
HTTPS Required with Certificate Validation 証明書の検証に必要な HTTPS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wasabi S3 | わさびS3 | Details | |
| http://lkg-sandbox.exacq.org/IPLic/declare/ | http://lkg-sandbox.exacq.org/IPLic/declare/ | Details | |
|
http://lkg-sandbox.exacq.org/IPLic/declare/ http://lkg-sandbox.exacq.org/IPLic/declare/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To Declare Illustra Licenses: | Illustra ライセンスを宣言するには: | Details | |
| You need 1 additional license. | 追加ライセンスが 1 つ必要です。 | Details | |
| Insufficient Camera Licenses | カメラライセンスの不足 | Details | |
| Insufficient Licenses | ライセンスの不足 | Details | |
| Load Keywords | キーワードの読み込み | Details | |
| Maximum Days to Keep Bounding Box Metadata | 境界ボックスのメタデータを保持する最大日数 | Details | |
|
Maximum Days to Keep Bounding Box Metadata 境界ボックスのメタデータを保持する最大日数
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum Days to Keep Events: | イベントを保持する最大日数: | Details | |
| These codes are single use, and limited to one user per code. | これらのコードは 1 回限りの使用であり、コードごとに 1 人のユーザーに制限されています。 | Details | |
|
These codes are single use, and limited to one user per code. これらのコードは 1 回限りの使用であり、コードごとに 1 人のユーザーに制限されています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select systems for one code login and click Generate Codes | 1つのコードログイン用のシステムを選択し、[コードの生成]をクリックします | Details | |
|
Select systems for one code login and click Generate Codes 1つのコードログイン用のシステムを選択し、[コードの生成]をクリックします
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote Connectivity Code List | リモート接続コードリスト | Details | |
Export as