Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d | Joystick: Modifica posizione PTZ su valore predefinito %d | Details | |
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d Joystick: Modifica posizione PTZ su valore predefinito %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Joystick: <ERROR> Valore predefinito PTZ %d non valido | Details | |
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d Joystick: <ERROR> Valore predefinito PTZ %d non valido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout | Joystick: Visualizza videocamera in layout 1x1 | Details | |
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout Joystick: Visualizza videocamera in layout 1x1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: Turning Digital PTZ | Joystick: Sposta PTZ digitale | Details | |
Joystick: Turning Digital PTZ Joystick: Sposta PTZ digitale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 | Joystick: PTZ Velocità Panoramica/Inclinazione PTZ: %d/64 | Details | |
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 Joystick: PTZ Velocità Panoramica/Inclinazione PTZ: %d/64
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 | Joystick: Velocità Zoom PTZ: %d/4 | Details | |
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 Joystick: Velocità Zoom PTZ: %d/4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Joystick: PTZ Iris Close | Joystick: Chiudi Iris PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Iris Open | Joystick: Apri Iris PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Focus Near | Joystick: Focus vicino | Details | |
Joystick: PTZ Focus Far | Joystick: Focus lontano | Details | |
Joystick: PTZ Zoom Out | Joystick: Rimpicciolisci PTZ | Details | |
Joystick: PTZ Zoom In | Joystick: Ingrandisci PTZ | Details | |
Confirmed | Confermato | Details | |
Not Confirmed | Non Confermato | Details | |
Target Status: %s | Stato Destinazione: %s | Details | |
Export as