| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received key update request. | Richiesta aggiornamento chiave ricevuta. | Details | |
|
Received key update request. Richiesta aggiornamento chiave ricevuta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid key request. Reconnecting. | Richiesta chiave non valida. Riconnessione in corso. | Details | |
|
Invalid key request. Reconnecting. Richiesta chiave non valida. Riconnessione in corso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Activity Timeout. Requesting Discovery. | Timeout attività di rete. Richiesta directory. | Details | |
|
Network Activity Timeout. Requesting Discovery. Timeout attività di rete. Richiesta directory.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Address unresponsive or blocked by firewall or router. Reconnecting. | L'indirizzo non risponde o è bloccato da un firewall o un router. Riconnessione in corso. | Details | |
|
Address unresponsive or blocked by firewall or router. Reconnecting. L'indirizzo non risponde o è bloccato da un firewall o un router. Riconnessione in corso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected. | Connesso. | Details | |
| Locating system. | Localizzazione sistema. | Details | |
| Maximum Connections Reached (%d). Retrying. | Massimo numero di connessioni raggiunto (%d). Nuovo Tentativo in Corso. | Details | |
|
Maximum Connections Reached (%d). Retrying. Massimo numero di connessioni raggiunto (%d). Nuovo Tentativo in Corso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create client log directory | Impossibile creare una directory client log | Details | |
|
Cannot create client log directory Impossibile creare una directory client log
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - invalid username or password, or account locked or disabled. Disconnecting. | Accesso non riuscito: nome utente o password non validi o account bloccato o disabilitato. Scollegare. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password, or account locked or disabled. Disconnecting. Accesso non riuscito: nome utente o password non validi o account bloccato o disabilitato. Scollegare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size | Dimensione | Details | |
| Icon | Icona | Details | |
| Show 8x6 format | Mostra formato 8x6 | Details | |
| Show 6x6 format | Mostra formato 6x6 | Details | |
| Show 6x5 format | Mostra formato 6x5 | Details | |
| Show 5x5 format | Mostra formato 5x5 | Details | |
Export as