| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This LDAP user or group has already been mapped. Please select a new LDAP user or group. | Ez az LDAP csoport már használatban. Kérjük válasszon, úgy LDAP felhasználót vagy csoportot. | Details | |
|
This LDAP user or group has already been mapped. Please select a new LDAP user or group. Ez az LDAP csoport már használatban. Kérjük válasszon, úgy LDAP felhasználót vagy csoportot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. | Ez a %s felhasználónév már létezik. Válasszon másik nevet mielőtt folytatná. | Details | |
|
This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. Ez a %s felhasználónév már létezik. Válasszon másik nevet mielőtt folytatná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected any valid target systems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please correct. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have not selected any systems to update. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Digital PTZ→ Alt+Z | Digitális PTZ Alt+Z | Details | |
| Field of View Color | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Remove Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Icon Balloon | Ikongömb | Details | |
| Square Balloon | Négyzet | Details | |
| Stickpin Balloon | Rajzszög | Details | |
| Circle Balloon | Kör | Details | |
| No Icon Balloon | Nincs ikongömb | Details | |
| Icon Rotation | Ikon forgatás | Details | |
Export as