| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The current Archive has not been saved. | Az aktuális archívum nem lett mentve. | Details | |
|
The current Archive has not been saved. Az aktuális archívum nem lett mentve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the selected devices. | Ezzel véglegesen eltávolítja a kiválasztott eszközöket. | Details | |
|
This will permanently remove the selected devices. Ezzel véglegesen eltávolítja a kiválasztott eszközöket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove this device. | Ezzel véglegesen eltávolítja ezt az eszközt. | Details | |
|
This will permanently remove this device. Ezzel véglegesen eltávolítja ezt az eszközt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The downloaded installer did not contain the correct signature. You will have to manually download and update the software. | A letöltött telepítő nem tartalmazta a megfelelő aláírást. Manuálisan kell letöltenie és frissítenie a szoftvert. | Details | |
|
The downloaded installer did not contain the correct signature. You will have to manually download and update the software. A letöltött telepítő nem tartalmazta a megfelelő aláírást. Manuálisan kell letöltenie és frissítenie a szoftvert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installer contains valid signature, but could not be verified. | A telepítő érvényes aláírást tartalmaz, de nem ellenőrizhető. | Details | |
|
Installer contains valid signature, but could not be verified. A telepítő érvényes aláírást tartalmaz, de nem ellenőrizhető.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signature Validation | Aláírás érvényesítése | Details | |
| Error (%d): | Hiba (%d): | Details | |
| Failed to validate signature. | Az aláírás érvényesítése nem sikerült. | Details | |
|
Failed to validate signature. Az aláírás érvényesítése nem sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signature Validation Failed | Az aláírás érvényesítése sikertelen | Details | |
|
Signature Validation Failed Az aláírás érvényesítése sikertelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Validating %s installer... | %s telepítő ellenőrzése... | Details | |
| &Save Anyway | &Mindenesetre mentés | Details | |
| &Install | &Telepítés | Details | |
| Press a key or joystick button | Gomb vagy joystick gomb megnyomása | Details | |
|
Press a key or joystick button Gomb vagy joystick gomb megnyomása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage Shortcuts | Parancsok kezelése | Details | |
| Export Data | Adatok exportálása | Details | |
Export as