| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site | Telephely | Details | |
| Enter credentials for | Adja meg a következő hitelesítő adatait | Details | |
|
Enter credentials for Adja meg a következő hitelesítő adatait
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client Settings page | Ügyfélbeállítások lap | Details | |
| #0 | #0 | Details | |
| No Action | Nincs művelet | Details | |
| Equivalent to pressing %d on the numpad | Egyenértékű a %d megnyomásával a numerikus billentyűzeten | Details | |
|
Equivalent to pressing %d on the numpad Egyenértékű a %d megnyomásával a numerikus billentyűzeten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numpad #%d | Számbillentyűzet #%d | Details | |
| Equivalent to pressing Enter on the numpad | Egyenértékű az Enter billentyű megnyomásával a számbillentyűzeten | Details | |
|
Equivalent to pressing Enter on the numpad Egyenértékű az Enter billentyű megnyomásával a számbillentyűzeten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cloud Subscriptions available on %s. | A felhőalapú előfizetések a %s. | Details | |
|
Cloud Subscriptions available on %s. A felhőalapú előfizetések a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Configuration Incomplete on %s. Requires a %s. | Az archiválási konfiguráció hiányos a(z) %s rendszeren. %s szükséges. | Details | |
|
Archive Configuration Incomplete on %s. Requires a %s. Az archiválási konfiguráció hiányos a(z) %s rendszeren. %s szükséges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password strengthening and augmented authentication disabled on system %s. | A jelszó megerősítése és a kibővített hitelesítés le van tiltva a(z) %s rendszeren. | Details | |
|
Password strengthening and augmented authentication disabled on system %s. A jelszó megerősítése és a kibővített hitelesítés le van tiltva a(z) %s rendszeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't Reconnect | Ne csatlakozzon újra | Details | |
| Reconnect | Újracsatlakozás | Details | |
| Reload Camera Settings | Töltse be újra a kamera beállításait | Details | |
|
Reload Camera Settings Töltse be újra a kamera beállításait
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? | Előfordulhat, hogy a kamera konfigurációjában↵ olyan változások történtek, amelyeket újra be kell tölteni a kamera újracsatlakoztatásával, ami pillanatnyilag megzavarja↵ a felvételt. ↵ ↵ Újra csatlakoztatni szeretné a kamerát? | Details | |
|
There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? Előfordulhat, hogy a kamera konfigurációjában↵ olyan változások történtek, amelyeket újra be kell tölteni a kamera újracsatlakoztatásával, ami pillanatnyilag megzavarja↵ a felvételt. ↵ ↵ Újra csatlakoztatni szeretné a kamerát?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as