| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received key update request. | Fogadott kulcs frissítési kérelem. | Details | |
|
Received key update request. Fogadott kulcs frissítési kérelem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid key request. Reconnecting. | Érvénytelen kulcs kérése. Újracsatlakozás. | Details | |
|
Invalid key request. Reconnecting. Érvénytelen kulcs kérése. Újracsatlakozás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Activity Timeout. Requesting Discovery. | Hálózati időtúllépés. Felderítés kérése. | Details | |
|
Network Activity Timeout. Requesting Discovery. Hálózati időtúllépés. Felderítés kérése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Address unresponsive or blocked by firewall or router. Reconnecting. | A cím nem reagál, tűzfal vagy router blokkolja.Újracsatlakozás. | Details | |
|
Address unresponsive or blocked by firewall or router. Reconnecting. A cím nem reagál, tűzfal vagy router blokkolja.Újracsatlakozás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected. | Csatlakoztatva. | Details | |
| Locating system. | Rendszer behatárolása. | Details | |
| Maximum Connections Reached (%d). Retrying. | Elérte a maximális kapcsolatszámot (%d). Újrapróbálkozás. | Details | |
|
Maximum Connections Reached (%d). Retrying. Elérte a maximális kapcsolatszámot (%d). Újrapróbálkozás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create client log directory | Nem létrehozható a kliens naplózási mappája | Details | |
|
Cannot create client log directory Nem létrehozható a kliens naplózási mappája
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - invalid username or password, or account locked or disabled. Disconnecting. | Sikertelen bejelentkezés - érvénytelen felhasználónév vagy jelszó, vagy a fiók zárolva vagy letiltva. Bontása. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password, or account locked or disabled. Disconnecting. Sikertelen bejelentkezés - érvénytelen felhasználónév vagy jelszó, vagy a fiók zárolva vagy letiltva. Bontása.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size | Méret | Details | |
| Icon | Ikon | Details | |
| Show 8x6 format | 8x6 formátum megjelenítése | Details | |
| Show 6x6 format | 6x6 formátum megjelenítése | Details | |
| Show 6x5 format | 6x5 formátum megjelenítése | Details | |
| Show 5x5 format | 5x5 formátum megjelenítése | Details | |
Export as