| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. | רק תצוגות וסיורי תצוגה ניתנים לעריכה.↵ אנא בחר תצוגה או סיור תצוגה לעריכה. | Details | |
|
Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. רק תצוגות וסיורי תצוגה ניתנים לעריכה.↵ אנא בחר תצוגה או סיור תצוגה לעריכה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restricted Users Cannot Edit Views | משתמשים מוגבלים אינם יכולים לערוך תצוגות | Details | |
|
Restricted Users Cannot Edit Views משתמשים מוגבלים אינם יכולים לערוך תצוגות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. | תצוגה אינה יכולה להיות ריקה.↵ אנא גרור פריטי מקור לפאנלים לפני ניסיון לשמור תצוגה. | Details | |
|
A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. תצוגה אינה יכולה להיות ריקה.↵ אנא גרור פריטי מקור לפאנלים לפני ניסיון לשמור תצוגה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No connected system supports %s | אין מערכת מחוברת התומכת ב-%s | Details | |
|
No connected system supports %s אין מערכת מחוברת התומכת ב-%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. | %s לקוח משתמש בקבצי CHM כדי להראות עזרה. אנא התקן צופה CHM כמו 'שאמוניקס' או 'CHM View'. | Details | |
|
%s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. %s לקוח משתמש בקבצי CHM כדי להראות עזרה. אנא התקן צופה CHM כמו 'שאמוניקס' או 'CHM View'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager | %s לקוח משתמש בחבילות הבאות כדי להראות עזרה: %s. אף אחת לא מותקנת. אנא התקן אחת באמצעות מנהל החבילות של הפצת הלינוקס שלך | Details | |
|
%s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager %s לקוח משתמש בחבילות הבאות כדי להראות עזרה: %s. אף אחת לא מותקנת. אנא התקן אחת באמצעות מנהל החבילות של הפצת הלינוקס שלך
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' | 'gnochm,' 'chmsee,' או 'xchm' | Details | |
|
'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' 'gnochm,' 'chmsee,' או 'xchm'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not read the %s help file. | לא ניתן היה לקרוא את קובץ העזרה %s. | Details | |
|
Could not read the %s help file. לא ניתן היה לקרוא את קובץ העזרה %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About... | על... | Details | |
| Product Registration... | רישום מוצר... | Details | |
| Software Subscription Information... | מידע על מנוי תוכנה... | Details | |
|
Software Subscription Information... מידע על מנוי תוכנה...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support Resources... | משאבי תמיכה... | Details | |
| Knowledge Base... | מאגר ידע... | Details | |
| What's new... | מה חדש... | Details | |
| Support Diagnostics... | תמיכה באבחון... | Details | |
Export as