| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Size (GB) | Taille (Go) | Details | |
| Changing the volume type will permanently delete all video stored on the volume. Any video previously recorded to the volume will no longer be searchable. | Le changement de type de volume supprimera définitivement toutes les vidéos stockées sur le volume. Les vidéos déjà enregistrées ne seront plus disponibles pour la recherche. | Details | |
|
Changing the volume type will permanently delete all video stored on the volume. Any video previously recorded to the volume will no longer be searchable. Le changement de type de volume supprimera définitivement toutes les vidéos stockées sur le volume. Les vidéos déjà enregistrées ne seront plus disponibles pour la recherche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current storage configuration has not been saved. | La configuration de stockage actuelle n'a pas été enregistrée. | Details | |
|
The current storage configuration has not been saved. La configuration de stockage actuelle n'a pas été enregistrée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are still pending changes from the last saved configuration. If you continue any changes not yet completed will be canceled. Are you sure? | Certaines modifications de la dernière configuration enregistrée sont en attente. Si vous poursuivez, les modifications non terminées seront annulées. Continuer ? | Details | |
|
There are still pending changes from the last saved configuration. If you continue any changes not yet completed will be canceled. Are you sure? Certaines modifications de la dernière configuration enregistrée sont en attente. Si vous poursuivez, les modifications non terminées seront annulées. Continuer ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for storage changes to take affect in order to complete configuration... | En attente de l'entrée en vigueur des modifications de stockage afin de compléter la configuration... | Details | |
|
Waiting for storage changes to take affect in order to complete configuration... En attente de l'entrée en vigueur des modifications de stockage afin de compléter la configuration...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for old systems to be removed in order to complete configuration... | En attente de la suppression des anciens systèmes afin de compléter la configuration... | Details | |
|
Waiting for old systems to be removed in order to complete configuration... En attente de la suppression des anciens systèmes afin de compléter la configuration...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inactivity Lockout (Days) | Verrouillage d'inactivité (jours) | Details | |
|
Inactivity Lockout (Days) Verrouillage d'inactivité (jours)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto Reset (Minutes) | Réinitialisation auto (minutes) | Details | |
| Login Lockout (Attempts) | Verrouillage de connexion (tentatives) | Details | |
|
Login Lockout (Attempts) Verrouillage de connexion (tentatives)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verifiers | Vérificateurs | Details | |
| User Security features will not be updated on managed systems. | Les fonctions de sécurité utilisateur ne seront pas mises à jour sur les systèmes gérés. | Details | |
|
User Security features will not be updated on managed systems. Les fonctions de sécurité utilisateur ne seront pas mises à jour sur les systèmes gérés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This access schedule is associated with one or more users and may not be deleted. | Ce programme d'accès est associé à un ou plusieurs utilisateurs et ne peut pas être supprimé. | Details | |
|
This access schedule is associated with one or more users and may not be deleted. Ce programme d'accès est associé à un ou plusieurs utilisateurs et ne peut pas être supprimé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This access schedule already exists and is associated with one or more users. | Ce programme d'accès existe déjà et est associé à un ou plusieurs utilisateurs. | Details | |
|
This access schedule already exists and is associated with one or more users. Ce programme d'accès existe déjà et est associé à un ou plusieurs utilisateurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This access schedule is associated with one or more users. | Ce programme d'accès est associé à un ou plusieurs utilisateurs. | Details | |
|
This access schedule is associated with one or more users. Ce programme d'accès est associé à un ou plusieurs utilisateurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule from all selected systems. | Cette action supprimera définitivement ce programme d'accès sur tous les systèmes sélectionnés. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule from all selected systems. Cette action supprimera définitivement ce programme d'accès sur tous les systèmes sélectionnés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as