| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reconnect | Reconnect [Reconnecter] | Details | |
| Reload Camera Settings | Recharger les paramètres de la caméra | Details | |
|
Reload Camera Settings Recharger les paramètres de la caméra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? | Il se peut que des modifications apportées à la configuration↵ de la caméra doivent être rechargées en reconnectant la caméra, ce qui perturbera↵ momentanément l’enregistrement. ↵ ↵ Voulez-vous reconnecter l’appareil photo ? | Details | |
|
There might have been changes to the camera configuration↵ that need reloaded by reconnecting the camera, which will↵ momentarily disrupt recording. ↵ ↵ Do you want to reconnect the camera? Il se peut que des modifications apportées à la configuration↵ de la caméra doivent être rechargées en reconnectant la caméra, ce qui perturbera↵ momentanément l’enregistrement. ↵ ↵ Voulez-vous reconnecter l’appareil photo ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web Configuration | Configuration Web | Details | |
| Step 4 of 4: Create an archiving task to complete setup. | Étape 4 sur 4 : Créez une tâche d’archivage pour terminer la configuration. | Details | |
|
Step 4 of 4: Create an archiving task to complete setup. Étape 4 sur 4 : Créez une tâche d’archivage pour terminer la configuration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3 of 4: Subscriptions available. Create an archiving schedule to continue. | Étape 3 sur 4 : Abonnements disponibles. Créez un programme d’archivage pour continuer. | Details | |
|
Step 3 of 4: Subscriptions available. Create an archiving schedule to continue. Étape 3 sur 4 : Abonnements disponibles. Créez un programme d’archivage pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2 of 4: Use Cloudvue Manager to apply subscriptions to cameras. | Étape 2 sur 4 : Utilisez Cloudvue Manager pour appliquer des abonnements aux caméras. | Details | |
|
Step 2 of 4: Use Cloudvue Manager to apply subscriptions to cameras. Étape 2 sur 4 : Utilisez Cloudvue Manager pour appliquer des abonnements aux caméras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 1 of 4: Use Cloudvue Manager to add the user to the NVR. | Étape 1 sur 4 : Utilisez Cloudvue Manager pour ajouter l’utilisateur à l’enregistreur NVR. | Details | |
|
Step 1 of 4: Use Cloudvue Manager to add the user to the NVR. Étape 1 sur 4 : Utilisez Cloudvue Manager pour ajouter l’utilisateur à l’enregistreur NVR.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2 of 4: Apply subscriptions to cameras. | Étape 2 sur 4 : Appliquez les abonnements aux caméras. | Details | |
|
Step 2 of 4: Apply subscriptions to cameras. Étape 2 sur 4 : Appliquez les abonnements aux caméras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 1 of 4: Add the user to the NVR. | Étape 1 sur 4 : Ajoutez l’utilisateur à l’enregistreur NVR. | Details | |
|
Step 1 of 4: Add the user to the NVR. Étape 1 sur 4 : Ajoutez l’utilisateur à l’enregistreur NVR.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 4 of 4: Create an archiving task. | Étape 4 sur 4 : Créez une tâche d’archivage. | Details | |
|
Step 4 of 4: Create an archiving task. Étape 4 sur 4 : Créez une tâche d’archivage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3 of 4: Create an archiving schedule. | Étape 3 sur 4 : Créez un programme d’archivage. | Details | |
|
Step 3 of 4: Create an archiving schedule. Étape 3 sur 4 : Créez un programme d’archivage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to validate SSL certificate | Impossible de valider le Certificat SSL | Details | |
|
Unable to validate SSL certificate Impossible de valider le Certificat SSL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open In Browser | Ouvrir dans le navigateur | Details | |
| Archive Rate: | Archive Rate : | Details | |
Export as