| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mixed View Permissions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Admin Privilege | Katsele Admin käyttöoikeuksia | Details | |
| This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. | Tätä näkymää ei voida tallentaa. Käyttäjällä täytyy olla korkeampi käyttäjätaso. | Details | |
|
This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. Tätä näkymää ei voida tallentaa.↵ Käyttäjällä täytyy olla korkeampi käyttäjätaso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No View Selected.↵ Please select a view for editing. | Näkymää ei ole valittu. Valitse ensin näkymä jota haluat muokata. | Details | |
|
No View Selected.↵ Please select a view for editing. Näkymää ei ole valittu.↵ Valitse ensin näkymä jota haluat muokata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. | Vain näkymät ja näkymäkierrot ovat muokattavissa. Valitse näkymä tai kierto jota haluat muokata. | Details | |
|
Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. Vain näkymät ja näkymäkierrot ovat muokattavissa.↵ Valitse näkymä tai kierto jota haluat muokata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restricted Users Cannot Edit Views | Rajoitetut käyttäjät eivät voi muokata näkymiä | Details | |
|
Restricted Users Cannot Edit Views Rajoitetut käyttäjät eivät voi muokata näkymiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. | Näkymä ei voi olla tyhjä. Siirrä halutut videokanavat ikkunoihin ennen kuin yrität tallentaa näkymän. | Details | |
|
A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. Näkymä ei voi olla tyhjä.↵ Siirrä halutut videokanavat ikkunoihin ennen kuin yrität tallentaa näkymän.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No connected system supports %s | Yhdistetyt serverit eivät tue viitekuvia. | Details | |
|
No connected system supports %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Yhdistetyt serverit eivät tue viitekuvia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. | %s client käyttää CHM-tiedostoja ohjeiden näyttämiseen. Asenna CHM-katseluohjelma kuten Chamonix tai CHM View. | Details | |
|
%s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. %s client käyttää CHM-tiedostoja ohjeiden näyttämiseen. Asenna CHM-katseluohjelma kuten Chamonix tai CHM View.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not read the %s help file. | Ohjetiedostoa %s ei voitu lukea. | Details | |
|
Could not read the %s help file. Ohjetiedostoa %s ei voitu lukea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About... | Client-versio... | Details | |
| Product Registration... | Lisenssit ja päivitykset... | Details | |
Export as