GlotPress

Translation of Client: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,348) • Untranslated (15) • Waiting (59) • Fuzzy (7) • Warnings (59)
1 … 317 318 319 320 321 … 362
Prio Original string Translation —
Insert a new column of video panels to the right of the selection Lisää uusi sarake videoikkunoita valinnan oikealle puolelle Details

Insert a new column of video panels to the right of the selection

Lisää uusi sarake videoikkunoita valinnan oikealle puolelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the left of the selection Lisää uusi sarake videoikkunoita valinnan vasemmalle puolelle Details

Insert a new column of video panels to the left of the selection

Lisää uusi sarake videoikkunoita valinnan vasemmalle puolelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Panel Count: Ikkunoiden lkm.: Details

Panel Count:

Ikkunoiden lkm.:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
Icon: Ikoni: Details

Icon:

Ikoni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:27
  • systemgroupconfig_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Hide Piilota Details

Hide

Piilota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:26
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:26
  • DeviceNodeConfig.cpp:7765
Priority:
normal
More links:
Show Näytä Details

Show

Näytä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:25
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Sunken Borders: Kuvien reunat: Details

Sunken Borders:

Kuvien reunat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:24
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Use Client Setting Käytä client-asetusta Details

Use Client Setting

Käytä client-asetusta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:21
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Layout Configuration Kiertoasetukset Details

Layout Configuration

Kiertoasetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Apply To All Systems Koskee kaikkia järjestelmiä Details

Apply To All Systems

Koskee kaikkia järjestelmiä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ApplicationLayoutConfigPanel_symbols.h:15
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:16
  • webviewconfigpanel_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Layouts Asettelut Details

Layouts

Asettelut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:13
  • mainFrame.cpp:4147
Priority:
normal
More links:
LayoutsConfigPanel Kiertoasetukset Details

LayoutsConfigPanel

Kiertoasetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel.h:50
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Joysticks are not supported in Mac OSX 10.5 and below. Joystickejä ei tueta Mac OSX 10.5 tai vanhemmissa käyttöjärjestelmissä. Details

Joysticks are not supported in Mac OSX 10.5 and below.

Joystickejä ei tueta Mac OSX 10.5 tai vanhemmissa käyttöjärjestelmissä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:39
Priority:
normal
More links:
Reset to Defaults Palauta oletuksiin Details

Reset to Defaults

Palauta oletuksiin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Buttons Painike Details

Buttons

Painike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:47:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • JoystickConfigBase_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 362

Export as