| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Flips the PTZ camera 180 degrees if supported. | Gira la cámara PTZ 180 grados si es posible. | Details | |
|
Flips the PTZ camera 180 degrees if supported. Gira la cámara PTZ 180 grados si es posible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Flip 180 | Girar 180 PTZ | Details | |
| Closes the menu of the current camera. | Cierra el menú de la cámara actual. | Details | |
|
Closes the menu of the current camera. Cierra el menú de la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Menu Close | Cerrar menú de PTZ | Details | |
| Opens the menu of the current camera. | Abre el menú de la cámara actual. | Details | |
|
Opens the menu of the current camera. Abre el menú de la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Menu Open | Abrir menú de PTZ | Details | |
| Closes the iris of the current camera. | Cierra el iris de la cámara actual. | Details | |
|
Closes the iris of the current camera. Cierra el iris de la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Iris Close | Cerrar iris de PTZ | Details | |
| Opens the iris of the current camera. | Abre el iris de la cámara actual. | Details | |
|
Opens the iris of the current camera. Abre el iris de la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Iris Open | Abrir iris de PTZ | Details | |
| Focuses near with the current camera. | Enfoca cerca con la cámara actual. | Details | |
|
Focuses near with the current camera. Enfoca cerca con la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Focus Near | Foco de PTZ cerca | Details | |
| Focuses far with the current camera. | Enfoca lejos con la cámara actual. | Details | |
|
Focuses far with the current camera. Enfoca lejos con la cámara actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Focus Far | Foco de PTZ lejos | Details | |
| Decreases the speed of the Pan and Tilt. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. | Reduce la velocidad de desplazamiento e inclinación. Disminuirá la velocidad de PTZ digital cuando esté habilitado. | Details | |
|
Decreases the speed of the Pan and Tilt. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. Reduce la velocidad de desplazamiento e inclinación. Disminuirá la velocidad de PTZ digital cuando esté habilitado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as