GlotPress

Translation of Client: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,418) Translated (0) Untranslated (5,418) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 264 265 266 267 268 362
Prio Original string Translation
Quality: (%d - %d) You have to log in to add a translation. Details

Quality: (%d - %d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:100
Priority:
normal
More links:
Permitted range: %d - %d You have to log in to add a translation. Details

Permitted range: %d - %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
TRANSLATOR: The %d values are minimum / maximum of permitted range
References:
  • CameraItemConfig.cpp:99
Priority:
normal
More links:
Aspect ratio does not match the primary stream. You have to log in to add a translation. Details

Aspect ratio does not match the primary stream.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:94
Priority:
normal
More links:
This will permanently delete this stream. Video previously recorded for this stream will no longer be searchable. You have to log in to add a translation. Details

This will permanently delete this stream. Video previously recorded for this stream will no longer be searchable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:92
Priority:
normal
More links:
This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first. You have to log in to add a translation. Details

This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:91
Priority:
normal
More links:
This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first. You have to log in to add a translation. Details

This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:90
Priority:
normal
More links:
Please enter name of new stream: You have to log in to add a translation. Details

Please enter name of new stream:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:89
Priority:
normal
More links:
Camera names may only contain a maximum of 64 characters. You have to log in to add a translation. Details

Camera names may only contain a maximum of 64 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraItemConfig.cpp:87
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Imported %d camera to your system.
  • Plural:
    Imported %d cameras to your system.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Imported %d camera to your system.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
Imported %d cameras to your system.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:946
Priority:
normal
More links:
Use Defaults You have to log in to add a translation. Details

Use Defaults

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:914
  • DeviceNodeConfig.cpp:4514
Priority:
normal
More links:
For Device: You have to log in to add a translation. Details

For Device:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:906
  • DeviceNodeConfig.cpp:4506
Priority:
normal
More links:
Not enough licenses You have to log in to add a translation. Details

Not enough licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:858
  • DeviceNodeConfig.cpp:4421
  • DeviceNodeConfig.cpp:8184
Priority:
normal
More links:
You have more cameras selected than available licenses. You have to log in to add a translation. Details

You have more cameras selected than available licenses.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:858
  • DeviceNodeConfig.cpp:4421
  • DeviceNodeConfig.cpp:8184
Priority:
normal
More links:
Import Cameras You have to log in to add a translation. Details

Import Cameras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:641
Priority:
normal
More links:
Camera CSV You have to log in to add a translation. Details

Camera CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • CameraImportPanel.cpp:639
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 264 265 266 267 268 362

Export as