| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Profile | Neues Profil | Details | |
| New Server | Neuer Server | Details | |
| Attention | Warnung | Details | |
| No E-mail Message Profile | Kein E-Mail-Nachrichtenprofil | Details | |
|
No E-mail Message Profile Kein E-Mail-Nachrichtenprofil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No E-mail Server | Kein E-Mail-Server | Details | |
| The new E-mail Message Profile has not been saved. | Das neue E-Mail-Nachrichtenprofil wurde noch nicht gespeichert. Fortfahren? | Details | |
|
The new E-mail Message Profile has not been saved. Das neue E-Mail-Nachrichtenprofil wurde noch nicht gespeichert.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from all connected %s Systems. | Hiermit werden die ausgewählten E-Mail-Nachrichtenprofile von allen verbundenen %s-Systemen gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from all connected %s Systems. Hiermit werden die ausgewählten E-Mail-Nachrichtenprofile von allen verbundenen %s-Systemen gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications.↵ Would you like to create a new E-mail Server? | Es wurden keine E-Mail-Server erkannt. E-Mail-Nachrichtenprofile erfordern mindestens einen aktiven E-Mail-Server zum Senden von Nachrichten. Wollen Sie einen neuen E-Mail-Server einrichten? | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications.↵ Would you like to create a new E-mail Server? Es wurden keine E-Mail-Server erkannt.↵ E-Mail-Nachrichtenprofile erfordern mindestens einen aktiven E-Mail-Server zum Senden von Nachrichten.↵ Wollen Sie einen neuen E-Mail-Server einrichten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the last E-mail Server.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Hiermit wird der letzte E-Mail-Server dauerhaft gelöscht. Für E-Mail-Nachrichtenprofile wird mindestens ein aktiver E-Mail-Server zum Versand von Benachrichtigungen benötigt. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete the last E-mail Server.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Hiermit wird der letzte E-Mail-Server dauerhaft gelöscht.↵ Für E-Mail-Nachrichtenprofile wird mindestens ein aktiver E-Mail-Server zum Versand von Benachrichtigungen benötigt.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from selected %s Systems. | Hiermit wird das ausgewählte E-Mail Nachrichtenprofil von den ausgewählten %s-Systemen dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from selected %s Systems. Hiermit wird das ausgewählte E-Mail Nachrichtenprofil von den ausgewählten %s-Systemen dauerhaft gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server from selected %s Systems. | Hiermit wird der ausgewählte E-Mail-Server von den ausgewählten %s-Systemen dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server from selected %s Systems. Hiermit wird der ausgewählte E-Mail-Server von den ausgewählten %s-Systemen dauerhaft gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server from all connected %s Systems. | Hiermit wird der ausgewählte E-Mail-Server von allen verbundenen %s-Systemen dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server from all connected %s Systems. Hiermit wird der ausgewählte E-Mail-Server von allen verbundenen %s-Systemen dauerhaft gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been deleted by another user. | Die E-Mail-Nachrichtenprofileinstellungen, die Sie gerade ansehen, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been deleted by another user. Die E-Mail-Nachrichtenprofileinstellungen, die Sie gerade ansehen, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been deleted by another user. | Die E-Mail-Nachrichtenprofileinstellungen, die Sie gerade bearbeiten, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been deleted by another user. Die E-Mail-Nachrichtenprofileinstellungen, die Sie gerade bearbeiten, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Server Configuration you are viewing has been deleted by another user. | Die E-Mail-Servereinstellungen, die Sie gerade ansehen, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht. | Details | |
|
The E-mail Server Configuration you are viewing has been deleted by another user. Die E-Mail-Servereinstellungen, die Sie gerade ansehen, wurden von einem anderen Benutzer gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as