| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rate (Kbps) | Rate (kB/s) | Details | |
| Not all systems added | Nicht alle Systeme hinzugefügt | Details | |
| No systems added | Keine Systeme hinzugefügt | Details | |
| No systems were added. | Es wurden keine Systeme hinzugefügt. | Details | |
|
No systems were added. Es wurden keine Systeme hinzugefügt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One system was skipped because it is a duplicate. |
|
Details | |
|
Singular: One system was skipped because it is a duplicate. Ein System wurde übersprungen, da es ein Duplikat ist.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d systems were skipped because they are duplicates. %d Systeme wurden übersprungen, da sie Duplikate sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found | Datei nicht gefunden | Details | |
| Failed to import file | Datei konnte nicht importiert werden | Details | |
|
Failed to import file Datei konnte nicht importiert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new systems were added | Es wurden keine neuen Systeme hinzugefügt | Details | |
|
No new systems were added Es wurden keine neuen Systeme hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Client Config File | Client-Konfigurationsdatei exportieren | Details | |
|
Export Client Config File Client-Konfigurationsdatei exportieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| INI files | INI-Dateien | Details | |
| Select Client Config File | Client-Konfigurationsdatei auswählen | Details | |
|
Select Client Config File Client-Konfigurationsdatei auswählen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for discovery response... | Auf Ermittlungsantwort warten ... | Details | |
|
Waiting for discovery response... Auf Ermittlungsantwort warten ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked %lu/%lu IP Addresses... | %lu/%lu IP-Adressen geprüft ... | Details | |
|
Checked %lu/%lu IP Addresses... %lu/%lu IP-Adressen geprüft ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leaving this panel will cancel the available Systems search.↵ Are you sure you want to leave this panel? | Durch das Verlassen dieses Fensters wird die Suche nach verfügbaren Systemen abgebrochen. Sind Sie sicher, dass Sie dieses Fenster verlassen wollen? | Details | |
|
Leaving this panel will cancel the available Systems search.↵ Are you sure you want to leave this panel? Durch das Verlassen dieses Fensters wird die Suche nach verfügbaren Systemen abgebrochen.↵ Sind Sie sicher, dass Sie dieses Fenster verlassen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Search? | Suche abbrechen? | Details | |
Export as