GlotPress

Translation of Client: German

← 1 … 132 133 134 135 136 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Downloading graphic '%s'	Grafik '%s' wird heruntergeladen	Details
Downloading graphic '%s' Grafik '%s' wird heruntergeladen Grafik '%s' wird heruntergeladen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:3141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Graphics without Settings	Grafiken ohne Einstellungen	Details
Graphics without Settings Grafiken ohne Einstellungen Grafiken ohne Einstellungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: This appears on the export/import configurations file selection dialog as a file type Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:3077 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings without Graphics	Einstellungen ohne Grafiken	Details
Settings without Graphics Einstellungen ohne Grafiken Einstellungen ohne Grafiken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: This appears on the export/import configurations file selection dialog as a file type Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:3073 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Operating System	Betriebssystem	Details
Operating System Betriebssystem Betriebssystem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Memory	Gesamter Speicher	Details
Total Memory Gesamter Speicher Gesamter Speicher You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2732 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processor	Prozessor	Details
Processor Prozessor Prozessor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	BIOS	BIOS	Details
BIOS BIOS BIOS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Motherboard	Motherboard	Details
Motherboard Motherboard Motherboard You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Model Number	Modellnummer	Details
Model Number Modellnummer Modellnummer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemNodeConfig.cpp:655 systemnetworkconfig.cpp:2708 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ALARM	ALARM	Details
ALARM ALARM ALARM You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:03 Date added (local): Calculating... References: reportdialog.cpp:976 systemNodeConfig.cpp:283 systemnetworkconfig.cpp:2600 systemnetworkconfig.cpp:2607 systemnetworkconfig.cpp:2614 systemnetworkconfig.cpp:2661 systemnetworkconfig.cpp:2669 systemnetworkconfig.cpp:2677 systemnetworkconfig.cpp:2684 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min (RPM)	Min. (U/min)	Details
Min (RPM) Min. (U/min) Min. (U/min) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2581 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value (RPM)	Wert (U/min)	Details
Value (RPM) Wert (U/min) Wert (U/min) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max (C)	Max. (C)	Details
Max (C) Max. (C) Max. (C) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2576 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value (C)	Wert (C)	Details
Value (C) Wert (C) Wert (C) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2575 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max (V)	Max. (V)	Details
Max (V) Max. (V) Max. (V) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:43:24 Date added (local): Calculating... References: systemnetworkconfig.cpp:2571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 132 133 134 135 136 … 353 →

Export as

Translation of Client: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta