| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing 'ChecksumType' property. | Fehlende 'ChecksumType'-Eigenschaft. | Details | |
|
Missing 'ChecksumType' property. Fehlende 'ChecksumType'-Eigenschaft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing 'Status' property. | Fehlende 'Status'-Eigenschaft. | Details | |
|
Missing 'Status' property. Fehlende 'Status'-Eigenschaft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing 'Link' property. | Fehlende 'Link'-Eigenschaft. | Details | |
| Missing 'Version' property. | Fehlende 'Versions'-Eigenschaft. | Details | |
|
Missing 'Version' property. Fehlende 'Versions'-Eigenschaft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reasons: | Gründe: | Details | |
| There are no applicable updates at this location. | An diesem Ort gibt es keine anwendbaren Updates. | Details | |
|
There are no applicable updates at this location. An diesem Ort gibt es keine anwendbaren Updates.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no updates at this location. | An diesem Ort gibt es keine Updates. | Details | |
|
There are no updates at this location. An diesem Ort gibt es keine Updates.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative paths cannot be used with local update files. | Relative Pfade können bei lokalen Aktualisierungsdateien nicht verwendet werden. | Details | |
|
Relative paths cannot be used with local update files. Relative Pfade können bei lokalen Aktualisierungsdateien nicht verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid location. | Dies ist kein gültiger Ort. | Details | |
|
This is not a valid location. Dies ist kein gültiger Ort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to open file. | Datei kann nicht geöffnet werden. | Details | |
| Confirm Update | Aktualisierung bestätigen | Details | |
| This system does not have all of the graphics specified in its config. %sDo you still want to export? | Für dieses System sind nicht alle Grafiken in der Konfig. angegeben. %sSoll trotzdem exportiert werden? | Details | |
|
This system does not have all of the graphics specified in its config. %sDo you still want to export? Für dieses System sind nicht alle Grafiken in der Konfig. angegeben. %sSoll trotzdem exportiert werden?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This map is missing its background: |
|
Details | |
|
Singular: This map is missing its background: Bei dieser Karte fehlt der Hintergrund:
You have to log in to edit this translation.
Plural: These maps are missing their backgrounds: Bei diesen Karten fehlen die Hintergründe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown op on graphic '%s' | Unbekannte OP auf Grafik '%s' | Details | |
|
Unknown op on graphic '%s' Unbekannte OP auf Grafik '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading graphic '%s' | Grafik '%s' wird hochgeladen | Details | |
Export as