GlotPress

Translation of Client: Danish

← 1 … 314 315 316 317 318 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Event	Hændelser	Details
Event Hændelser Hændelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: SearchPanel_symbols.h:17 ClientAccessControl.cpp:730 EventListData.cpp:259 SourceItemSelectionDlg.cpp:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disc Burning Progress	Disk brænder fremskridt	Details
Disc Burning Progress Disk brænder fremskridt Disk brænder fremskridt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnProgressDialog.h:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Disc	Ingen disk	Details
No Disc Ingen disk Ingen disk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurn.h:46 evDiscBurn.cpp:629 evDiscBurn.cpp:645 evDiscBurnDialog.cpp:579 evDiscBurnDialog.cpp:581 evDiscBurnDialog.cpp:582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh Disc	Opdater disk	Details
Refresh Disc Opdater disk Opdater disk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disc Info	Diskinfo	Details
Disc Info Diskinfo Diskinfo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disc Contents	Diskindhold	Details
Disc Contents Diskindhold Diskindhold You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Files	Tilgængelig	Details
Available Files Tilgængelig Tilgængelig You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Writing Device	Skrive-enhed	Details
Writing Device Skrive-enhed Skrive-enhed You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disc Name	Disknavn	Details
Disc Name Disknavn Disknavn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog_symbols.h:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Burn Disc	Brænd disk	Details
Burn Disc Brænd disk Brænd disk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: evDiscBurnDialog.h:31 evDiscBurnDialog_symbols.h:12 mainFrame_symbols.h:31 PermissionTree.cpp:48 videoPanel.cpp:4273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Time Server	Aktiver brug af tidsserver	Details
Enable Time Server Aktiver brug af tidsserver Aktiver brug af tidsserver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: EnterpriseTimeServerPanel_symbols.h:15 systemnetworkconfig_symbols.h:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security	Alvorlighedsgrad	Details
Security Alvorlighedsgrad Alvorlighedsgrad You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: EnterpriseSystemPanel_symbols.h:23 multisystemuserconfigpanel_symbols.h:32 systemnetworkconfig_symbols.h:89 systemusersconfig_symbols.h:29 enterprisenotifyconfig.cpp:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time Server	Tidsserver (NTP):	Details
Time Server Tidsserver (NTP): Tidsserver (NTP): You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-12-17 04:49:05 Date added (local): Calculating... References: EnterpriseSystemPanel_symbols.h:22 EnterpriseTimeServerPanel_symbols.h:14 EnterpriseTimeServerPanel.cpp:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore	You have to log in to add a translation.	Details
Restore You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: EnterpriseSystemPanel_symbols.h:21 TimeoutDialog_symbols.h:14 systemnetworklicensepanel.cpp:434 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	From Export...	You have to log in to add a translation.	Details
From Export... You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: EnterpriseSystemPanel_symbols.h:20 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 314 315 316 317 318 … 353 →

Export as

Translation of Client: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta