GlotPress

Translation of Client: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,418) Translated (5,354) Untranslated (14) Waiting (49) Fuzzy (8) Warnings (49)
1 267 268 269 270 271 362
Prio Original string Translation
Changing PoE network settings will result in the cameras connected to those ports being re-addressed. Ændring af PoE-netværksindstillinger vil resultere i, at de kameraer, der er tilsluttet disse porte, adresseres igen. Details

Changing PoE network settings will result in the cameras connected to those ports being re-addressed.

Ændring af PoE-netværksindstillinger vil resultere i, at de kameraer, der er tilsluttet disse porte, adresseres igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:1233
Priority:
normal
More links:
Primary Primær Details

Primary

Primær
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:477
Priority:
normal
More links:
Interface Grænseflade Details

Interface

Grænseflade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:469
Priority:
normal
More links:
Switch Fault Tolerance Skift fejltolerance Details

Switch Fault Tolerance

Skift fejltolerance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:429
Priority:
normal
More links:
Adaptive Load Balancing Adaptiv belastningsjustering Details

Adaptive Load Balancing

Adaptiv belastningsjustering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:428
Priority:
normal
More links:
Transmit Load Balancing Balancering af overførselsbelastning Details

Transmit Load Balancing

Balancering af overførselsbelastning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:427
Priority:
normal
More links:
Link Aggregation (802.3ad) Sammenlægning af links (802.3ad) Details

Link Aggregation (802.3ad)

Sammenlægning af links (802.3ad)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:426
Priority:
normal
More links:
Broadcast Udsendelse Details

Broadcast

Udsendelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:424
Priority:
normal
More links:
Balanced XOR Balanceret XOR Details

Balanced XOR

Balanceret XOR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:423
Priority:
normal
More links:
Balanced Round-Robin Balanceret Round-Robin Details

Balanced Round-Robin

Balanceret Round-Robin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:422
Priority:
normal
More links:
Active Backup Aktiv sikkerhedskopiering Details

Active Backup

Aktiv sikkerhedskopiering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:421
Priority:
normal
More links:
All PoE Adapters Alle PoE-adaptere Details

All PoE Adapters

Alle PoE-adaptere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • bondingconfigpanel.cpp:45
Priority:
normal
More links:
Cannot create binary blob cache directory Der kan ikke oprettes en mappe med binær blob-cache Details

Cannot create binary blob cache directory

Der kan ikke oprettes en mappe med binær blob-cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Blob.cpp:497
Priority:
normal
More links:
window: vindue: Details

window:

vindue:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • audittrailcache.cpp:1042
Priority:
normal
More links:
double-click to view XML. dobbeltklik for at se XML. Details

double-click to view XML.

dobbeltklik for at se XML.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • audittrailcache.cpp:824
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 267 268 269 270 271 362

Export as