| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exiting the application will cancel the export.↵ Do you want to exit? | Ukončení aplikace přeruší export. Opravdu ukončit? | Details | |
|
Exiting the application will cancel the export.↵ Do you want to exit? Ukončení aplikace přeruší export.↵ Opravdu ukončit?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Downloaded Data? | Uložit stažená data? | Details | |
| Exiting before completion will stop the export.↵ Would you like to save what is already downloaded? | Ukončení před koncem exportu. Chcete uložit to co je již staženo? | Details | |
|
Exiting before completion will stop the export.↵ Would you like to save what is already downloaded? Ukončení před koncem exportu.↵ Chcete uložit to co je již staženo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| received | Přijato | Details | |
| Not Enough Unique Cameras to Display | Nedostatek unikátních kamer k zobrazení | Details | |
|
Not Enough Unique Cameras to Display Nedostatek unikátních kamer k zobrazení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cases | Případy | Details | |
| Event Monitors | Sledování událostí | Details | |
| System Tours | You have to log in to add a translation. | Details | |
| System Views | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Remote View | Vzdálené zobrazení | Details | |
| Triggers | Spouštěč | Details | |
| Configuration | Konfigurace | Details | |
| Unknown Cases | Neznámé případy | Details | |
| Search Cases | Hledat případy | Details | |
| Live Cases | Živé případy | Details | |
Export as