| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Joystick: PTZ Flip | Joystick: PTZ převrácení | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Close | Joystick: Zavření PTZ menu | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Open | Joystick: Otevření PTZ menu | Details | |
| Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d | Joystick: Změna PTZ pozice na předvolbu %d | Details | |
|
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d Joystick: Změna PTZ pozice na předvolbu %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Joystick: <ERROR> Neplatná PTZ předvolba %d | Details | |
|
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d Joystick: <ERROR> Neplatná PTZ předvolba %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout | Joystick: Prohlížení kamery v rozložení 1x1 | Details | |
|
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout Joystick: Prohlížení kamery v rozložení 1x1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Turning Digital PTZ | Joystick: Přepnutí digitálního PTZ | Details | |
|
Joystick: Turning Digital PTZ Joystick: Přepnutí digitálního PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 | Joystick: PTZ rychlost otáčení/naklápění: %d/64 | Details | |
|
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 Joystick: PTZ rychlost otáčení/naklápění: %d/64
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 | Joystick: PTZ rychlost zoomu: %d/4 | Details | |
|
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 Joystick: PTZ rychlost zoomu: %d/4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Iris Close | Joystick: PTZ zavření clony | Details | |
| Joystick: PTZ Iris Open | Joystick: PTZ otevření clony | Details | |
| Joystick: PTZ Focus Near | Joystick: PTZ ostření blíž | Details | |
| Joystick: PTZ Focus Far | Joystick: PTZ ostření dál | Details | |
| Joystick: PTZ Zoom Out | Joystick: PTZ zoom - | Details | |
| Joystick: PTZ Zoom In | Joystick: PTZ zoom + | Details | |
Export as