| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | Obrázek %s je v neznámém formátu.↵ Převeďte jej nebo vyberte jiný. | Details | |
|
The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. Obrázek %s je v neznámém formátu.↵ Převeďte jej nebo vyberte jiný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses | Opravňuje licencí | Details | |
| Archive Target (%d days) | Cíl archivace (%d dní) | Details | |
| Don't Resize | Neměňte velikost | Details | |
| Map Image Large | Obrázek mapy velký | Details | |
| The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? | Vybraný obrázek je velký. Chtěli byste změnit jeho velikost pro malé zvýšení výkonu? | Details | |
|
The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? Vybraný obrázek je velký. Chtěli byste změnit jeho velikost pro malé zvýšení výkonu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. | Vybraný obrázek mapy je pro jeden nebo více systémů příliš velký. Jeho velikost bude změněna pro použití. | Details | |
|
The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. Vybraný obrázek mapy je pro jeden nebo více systémů příliš velký. Jeho velikost bude změněna pro použití.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed File: %s after writing error: %s | Odstraněný soubor: %s po chybě zápisu: %s | Details | |
|
Removed File: %s after writing error: %s Odstraněný soubor: %s po chybě zápisu: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't read large blob data: %s | Nepovedlo se číst velká data objektů blob: %s | Details | |
|
Couldn't read large blob data: %s Nepovedlo se číst velká data objektů blob: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't open file %s | Nelze otevřít soubor %s | Details | |
| Access ID: | Přístupové ID: | Details | |
| Amazon S3 | Amazonka S3 | Details | |
| Listening Port: | Port naslouchání: | Details | |
| Listening Address: | Poslechová adresa: | Details | |
| This linkage is needed for one or more event monitor profiles. Deletion will affect functionality. | Toto propojení je nutné pro jeden nebo více profilů sledování událostí. Odstranění bude mít vliv na funkčnost. | Details | |
|
This linkage is needed for one or more event monitor profiles. Deletion will affect functionality. Toto propojení je nutné pro jeden nebo více profilů sledování událostí. Odstranění bude mít vliv na funkčnost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as