| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. | Do tohoto portu je zapojeno externě napájené zařízení. %s nezjistil kameru. | Details | |
|
There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. Do tohoto portu je zapojeno externě napájené zařízení. %s nezjistil kameru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. | Na tomto portu je zařízení PoE, které odebírá energii. %s nezjistil kameru. | Details | |
|
There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. Na tomto portu je zařízení PoE, které odebírá energii. %s nezjistil kameru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. | Deska PoE překročila svůj rozpočet na napájení. Odeberte zařízení ze systému. | Details | |
|
The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. Deska PoE překročila svůj rozpočet na napájení. Odeberte zařízení ze systému.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. | Zařízení PoE odebírá příliš mnoho energie. Pokud se tento problém nevyřeší automaticky, může být nutné kameru ze systému odebrat. | Details | |
|
A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. Zařízení PoE odebírá příliš mnoho energie. Pokud se tento problém nevyřeší automaticky, může být nutné kameru ze systému odebrat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not present | Není přítomno | Details | |
| No camera detected | Nebyla zjištěna žádná kamera | Details | |
| Scanning port | Skenovací port | Details | |
| Over budget | Překročení rozpočtu | Details | |
| Fault | Chyba | Details | |
| Budget | Rozpočet | Details | |
| Power | Napájení | Details | |
| Power cycle Warning | Varování a vypnutí napájení | Details | |
| Power cycle port %d | Port pro vypnutí a zapnutí %d | Details | |
| Open %s in browser. | Otevřete %s v prohlížeči. | Details | |
| Burn CD/DVD | Vypálit CD/DVD | Details | |
Export as